Traduzione del testo della canzone Cynical Autopsy - Date My Recovery

Cynical Autopsy (originale)

Fucking bastards, they don’t care about your soul.
The contract is signed, you’re just an easy gain.
Cynicism is driven by their worthless asses, and they forget that we’re people
at first.
Cold hands and perfectly sharpened knife — the key to success.
You’re just a gain!
Cold hands and perfectly sharpened knife — the key to success.
You’re just a gain!
I’ll get out of this place!
I promise you.
I’ll put an end to this anyway.
I’m gonna hide away my heart
Baby gotta push you away
It’s up to you if you stay
But I don’t think I can play
This cry again no more
No more
This cry again no more
No more
Anyway
Oh.
The pulse has stopped.
Cold bloody hands did their job, I thought it never
ends.
I planned to be a creator but I am a saver.
I take this strength where was a human life and make it something out of a
crazy cult and saves hundreds of lives.
Anyway
I’m gonna hide away my heart
Baby gotta push you away
It’s up to you if you stay
But I don’t think I can play
This cry again no more
No more
This cry again no more
Anyway
This cry again no more
No more
This cry again no more
Anyway

Cynical Autopsy (traduzione)

Fottuti bastardi, a loro non importa della tua anima.
Il contratto è firmato, sei solo un facile guadagno.
Il cinismo è guidato dai loro culi inutili e dimenticano che siamo persone
All'inizio.
Mani fredde e coltello perfettamente affilato: la chiave del successo.
Sei solo un guadagno!
Mani fredde e coltello perfettamente affilato: la chiave del successo.
Sei solo un guadagno!
Uscirò da questo posto!
Te lo prometto.
Metterò comunque fine a questo.
Nasconderò il mio cuore
Tesoro devo spingerti via
Sta a te decidere se rimani
Ma non credo di poter giocare
Questo grido di nuovo non più
Non piu
Questo grido di nuovo non più
Non piu
Comunque
Oh.
L'impulso si è fermato.
Mani insanguinate fredde hanno fatto il loro lavoro, ho pensato che non fosse mai
finisce.
Avevo in programma di essere un creatore, ma sono un risparmiatore.
Prendo questa forza dov'era una vita umana e ne faccio qualcosa di a
culto pazzo e salva centinaia di vite.
Comunque
Nasconderò il mio cuore
Tesoro devo spingerti via
Sta a te decidere se rimani
Ma non credo di poter giocare
Questo grido di nuovo non più
Non piu
Questo grido di nuovo non più
Comunque
Questo grido di nuovo non più
Non piu
Questo grido di nuovo non più
Comunque