Traduzione del testo della canzone Surely We Can Change - David Crowder Band

Surely We Can Change (originale)

And the problem is this:
We were bought with a kiss
But the cheek still turned
Even when it wasn’t hit
And I don’t know
What to do with a love like that
And I don’t know
How to be a love like that
And all the love in the world
Is right here among us
And hatred too
So we must choose
What our hands will do
Where there is pain
Let there be grace
Where there is suffering
Bring serenity
For those afraid
Help them be brave
Where there is misery
Bring expectancy
And surely we can change
Surely we can change
Something
And the problem it seems
Is with you and me
Not the Love who came
To repair everything
And I don’t know
What to do with a Love like that
And I don’t know
How to be a love like that
When all the love in the world
Is right here among us
And hatred too
And we must choose
What our hands will do
Where there is pain
Let us bring grace
Where there is suffering
Bring serenity
For those afraid
Let us be brave
Where there is misery
Let us bring them relief
And surely we can change
Surely we can change
Oh surely we can change
Something
Oh, the world’s about to change
The whole world’s about to change

Surely We Can Change (traduzione)

E il problema è questo:
Siamo stati comprati con un bacio
Ma la guancia si voltò ancora
Anche quando non è stato colpito
E non lo so
Cosa fare con un amore del genere
E non lo so
Come essere un amore così
E tutto l'amore del mondo
È proprio qui tra noi
E anche l'odio
Quindi dobbiamo scegliere
Cosa faranno le nostre mani
Dove c'è dolore
Sia grazia
Dove c'è sofferenza
Porta serenità
Per chi ha paura
Aiutali a essere coraggiosi
Dove c'è la miseria
Porta aspettativa
E sicuramente possiamo cambiare
Sicuramente possiamo cambiare
Qualcosa
E il problema sembra
È con te e me
Non l'Amore che è venuto
Per riparare tutto
E non lo so
Cosa fare con un amore del genere
E non lo so
Come essere un amore così
Quando tutto l'amore del mondo
È proprio qui tra noi
E anche l'odio
E dobbiamo scegliere
Cosa faranno le nostre mani
Dove c'è dolore
Portiamo la grazia
Dove c'è sofferenza
Porta serenità
Per chi ha paura
Cerchiamo di essere coraggiosi
Dove c'è la miseria
Portiamo loro sollievo
E sicuramente possiamo cambiare
Sicuramente possiamo cambiare
Oh sicuramente possiamo cambiare
Qualcosa
Oh, il mondo sta per cambiare
Il mondo intero sta per cambiare