| Softly Whispering I Love You (originale) | Softly Whispering I Love You (traduzione) |
|---|---|
| Softly whispering I love you | Sussurrando dolcemente ti amo |
| Echoes of your voice are calling still from my dreams | Gli echi della tua voce stanno ancora chiamando dai miei sogni |
| Softening the chill of the breeze | Addolcire il freddo della brezza |
| Through my window, I can see the moon glow | Attraverso la mia finestra, posso vedere il bagliore della luna |
| Painting silver shadows on a rose colored land | Dipingere ombre d'argento su una terra color rosa |
| A world that we walk hand in hand | Un mondo in cui camminiamo mano nella mano |
| In a day of gold covered by the glow of new love | In un giorno d'oro coperto dal bagliore del nuovo amore |
| I can feel your warm face, ever close to my lips | Sento il tuo viso caldo, sempre vicino alle mie labbra |
| And the scent of you invades a cool evenin' air | E il tuo profumo invade l'aria fresca della sera |
| I can close my eyes and you’re there | Posso chiudere gli occhi e tu sei lì |
| You’re in my arms still, oh I know your soft kiss | Sei ancora tra le mie braccia, oh conosco il tuo dolce bacio |
| Turning into music every beat of my heart | Trasformando in musica ogni battito del mio cuore |
| When I hold you close to my heart | Quando ti stringo al mio cuore |
| And I hear your voice whispering I love you | E sento la tua voce sussurrare ti amo |
| I can feel your warm face, ever close to my lips | Sento il tuo viso caldo, sempre vicino alle mie labbra |
| And the scent of you invades a cool evening air | E il profumo di te invade una fresca aria serale |
| I feel you there in my arms still | Ti sento ancora lì tra le mie braccia |
| And I know your soft kiss | E conosco il tuo dolce bacio |
| Is turning into music every beat of my heart | Sta trasformando in musica ogni battito del mio cuore |
| And I hear your voice whispering I love you | E sento la tua voce sussurrare ti amo |
| Ooh I know I need you | Ooh, so di aver bisogno di te |
| I feel you there in my arms still | Ti sento ancora lì tra le mie braccia |
| I keep to forget | Continuo a dimenticare |
| I love you | Ti voglio bene |
Traduzione del testo della canzone Softly Whispering I Love You - Roger Cook, Roger Greenaway
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Softly Whispering I Love You , di -Roger Cook
nel genereПоп
Data di rilascio:25.10.2009
Lingua della canzone:Inglese