Traduzione del testo della canzone Playboy - David Lyme

Playboy (originale)

For a moment you’ll believe
That you’re living in the stars, uh oh oh
And you will say, baby, baby
Now we want to fly
Fly with you to light
Now we want to spend
All the night with you.
Now we’re one to five
Fly with you to light
Now we want to spend
All the night with you, now.
You’re my Playboy
Tu sei il mio amore
You’re my Playboy
Be my love tonight.
You’re my Playboy
Tu sei il mio amore
You’re my Playboy
Be my love tonight …
I remember you to memory your summer time.
Now you’re just a sinful dream
And without you and lost and sight.
I don’t wanna enjoy fast, please simple memory enjoy mite.
Just know the game for you.
I won’t be it love my girl,
Baby where do tonight (where you tonight),
Do you want me baby (baby, baby),
Where do tonight (where you tonight),
Do you want me now tonight.
I don’t wanna lose you, please don’t leave me baby,
I don’t wanna lose you, please don’t leave me now.
I don’t wanna lose you, please don’t leave me baby,
I don’t wanna lose you, please don’t leave me now …
And I fall in love with her
Two for love in paradise
She’s the kind of girl I love
She’s the girl of my dreams
But tonight arrives and she
Goes so far away from me
I don’t know where she sits by
Please, don’t go from my side
Bye, bye mi amor, oh oh oh
I will miss you forever
Bye, bye mi amor, my baby
Don’t you leave me tonight
Bye, bye mi amor, oh oh oh
I will miss you forever
Bye, bye mi amor, my baby
Don’t you leave me tonight …
Last night I dreamed with you again
I felt you were mine for a moment
But dreams go by when sunrise arrive
And I feel sad without your love
I want you, you want me
All my world is you
Why you’ve gone of my life?
Please, come back to me
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh…

(traduzione)

Per un momento crederai
Che vivi tra le stelle, uh oh oh
E tu dirai, piccola, piccola
Ora vogliamo volare
Vola con te alla luce
Ora vogliamo spendere
Tutta la notte con te.
Ora siamo uno su cinque
Vola con te alla luce
Ora vogliamo spendere
Tutta la notte con te, adesso.
Sei il mio Playboy
Tu sei il mio amore
Sei il mio Playboy
Sii il mio amore stasera.
Sei il mio Playboy
Tu sei il mio amore
Sei il mio Playboy
Sii il mio amore stasera...
Ti ricordo di ricordare la tua ora legale.
Ora sei solo un sogno peccaminoso
E senza di te e perso e vista.
Non voglio divertirmi velocemente, per favore, per favore, la semplice memoria, goditi l'acaro.
Basta conoscere il gioco per te.
Non lo sarò, amo la mia ragazza,
Baby dove fai stasera (dove tu stasera),
Mi vuoi piccola (piccola, piccola),
Dove vai stasera (dove sei stasera),
Mi vuoi adesso stasera.
Non voglio perderti, per favore non lasciarmi piccola,
Non voglio perderti, per favore non lasciarmi ora.
Non voglio perderti, per favore non lasciarmi piccola,
Non voglio perderti, per favore non lasciarmi ora...
E mi innamoro di lei
Due per amore in paradiso
È il tipo di ragazza che amo
È la ragazza dei miei sogni
Ma stasera arriva e lei
Va così lontano da me
Non so dove si siede
Per favore, non andare dalla mia parte
Ciao, ciao amore mio, oh oh oh
Mi mancherai per sempre
Ciao, ciao amore mio, piccola
Non lasciarmi stanotte
Ciao, ciao amore mio, oh oh oh
Mi mancherai per sempre
Ciao, ciao amore mio, piccola
Non lasciarmi stanotte...
La scorsa notte ho sognato di nuovo con te
Per un momento ho sentito che eri mia
Ma i sogni passano quando arriva l'alba
E mi sento triste senza il tuo amore
Io voglio te, tu vuoi me
Tutto il mio mondo sei tu
Perché sei andato dalla mia vita?
Per favore torna da me
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh
Bam-Bambina, oh oh woah
Bam-Bambina, oh oh oh oh...