Traduzione del testo della canzone Don't Give Up (The Fight) - David Pop, RIVERO, Capitan Kidd

Don't Give Up (The Fight) (originale)

ook inside you,
and search in the depth of your mind.
Cause life is passing you by,
You’ll find so many reason to fight.
Let the Music,
Lead you to the Higher Ground.
Live your Life inside this drum.
Love till there’s no love around.
Yeah Yeah Yeah Yeah…
DON’T GIVE UP,
THE FIGHT AND REACH FOR THE POWER INSIDE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
JUST DON’T GIVE UP
IT’S A BEAUTIFUL LI… FE.
JUST DON’T GIVE UP
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
Stop Complaining,
Learn to see the silverlining.
Life’s supposed to be exciting.
Do you wanna spend it Hiding.
Let the Music, Lead you to the Higher Ground.
Live your Life inside this drum.
Love till there’s no love around.
Yeah Yeah Yeah Yeah…
DON’T GIVE UP
THE FIGHT AND REACH FOR THE POWER INSIDE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.
IT’S A BEAUTIFUL LIFE.

(traduzione)

guarda dentro di te,
e cerca nel profondo della tua mente.
Perché la vita ti sta passando accanto,
Troverai tanti motivi per combattere.
Lascia che la musica,
Conduciti verso il terreno più elevato.
Vivi la tua vita dentro questo tamburo.
Ama finché non c'è amore in giro.
Sì Sì Sì Sì...
NON MOLLARE,
LA LOTTA E IL RAGGIUNGIMENTO PER IL POTERE DENTRO.
È UNA BELLISSIMA VITA.
È UNA BELLISSIMA VITA.
NON ARRENDERSI
È UNA BELLISSIMA VITA.
NON ARRENDERSI
È UNA BELLISSIMA VITA.
Smetti di lamentarti,
Impara a vedere il silverlining.
La vita dovrebbe essere eccitante.
Vuoi trascorrerlo nascondendoti.
Lascia che la musica ti guidi al livello più alto.
Vivi la tua vita dentro questo tamburo.
Ama finché non c'è amore in giro.
Sì Sì Sì Sì...
NON ARRENDERTI
LA LOTTA E IL RAGGIUNGIMENTO PER IL POTERE DENTRO.
È UNA BELLISSIMA VITA.
È UNA BELLISSIMA VITA.