Traduzione del testo della canzone English Roses - David's Lyre

English Roses (originale)

I’ll take my jacket off
Only if we’ll stay a while
Your mind was made up
Driving round to pass the time
All through my childhood
I walked these streets passed every day
For this place is changing
A shadow of what I would claim
I think about the gardens roamed
Amongst the English roses
there is stood is stood the place we own
Surrounded by the houses
They set it on fire
Don’t look back we’ll flee from this city
We’ll fight our desire
Don’t look back for fear that we’ll turn to salt
And I hear my hearts cry
To my head my hands my feet
Speaks of this city
This feast I find my table seat
They’ll find our absence
To empty chairs perverse our names
But this place is changing
A shadow of what I would claim
I think about the gardens roamed
Amongst the English roses
there is stood is stood the place we own
Surrounded by the houses
They set it on fire
Don’t look back we’ll flee from this city
We’ll fight our desire
Don’t look back for fear that we’ll turn to salt
They set it on fire
Don’t look back we’ll flee from this city
We’ll fight our desire
Don’t look back for fear that we’ll turn to salt

English Roses (traduzione)

Mi toglierò la giacca
Solo se rimarremo per un po'
La tua mente era decisa
Andare in giro per passare il tempo
Per tutta la mia infanzia
Ho camminato per queste strade ogni giorno
Perché questo posto sta cambiando
Un'ombra di ciò che rivendicherei
Penso ai giardini vagati
Tra le rose inglesi
c'è sosta è seduto il posto che possiamo
Circondato dalle case
Gli hanno dato fuoco
Non voltarti indietro, fuggiremo da questa città
Combatteremo il nostro desiderio
Non voltarti indietro per paura che diventiamo sale
E sento piangere i miei cuori
Alla mia testa le mie mani i miei piedi
Parla di questa città
Questa festa trovo il mio posto a tavola
Troveranno la nostra assenza
Svuotare sedie pervertire i nostri nomi
Ma questo posto sta cambiando
Un'ombra di ciò che rivendicherei
Penso ai giardini vagati
Tra le rose inglesi
c'è sosta è seduto il posto che possiamo
Circondato dalle case
Gli hanno dato fuoco
Non voltarti indietro, fuggiremo da questa città
Combatteremo il nostro desiderio
Non voltarti indietro per paura che diventiamo sale
Gli hanno dato fuoco
Non voltarti indietro, fuggiremo da questa città
Combatteremo il nostro desiderio
Non voltarti indietro per paura che diventiamo sale