Traduzione del testo della canzone My New Pearl - Davos

My New Pearl (originale)

When you take a look inside my mind
you’ll see no smile it’s only on my face
a white wall you walk along
look upstairs you’ll see me dance
my friend the one you can’t rely on
Say that you’re gonna be my new pearl
Say that you’re wanna be my new pearl
the fever you feel it isn’t real
it’s only your imagination
my friend the one you can’t rely on
he plays with your reputation
i see you try hard to carry on
you know that that’s your only chance
when you take a look inside my mind
there is no smile it’s just my face
Like a shell on the ground of the sea
i hide myself you can’t find me
you dig and search you look for more
something new you’ll find for sure

My New Pearl (traduzione)

Quando dai uno sguardo dentro la mia mente
non vedrai alcun sorriso, è solo sulla mia faccia
un muro bianco lungo il quale cammini
guarda di sopra mi vedrai ballare
il mio amico quello su cui non puoi fare affidamento
Dì che sarai la mia nuova perla
Dì che vuoi essere la mia nuova perla
la febbre che senti non è reale
è solo la tua immaginazione
il mio amico quello su cui non puoi fare affidamento
gioca con la tua reputazione
Vedo che ti sforzi di andare avanti
sai che questa è la tua unica possibilità
quando dai uno sguardo dentro la mia mente
non c'è sorriso, è solo la mia faccia
Come una conchiglia sulla terra del mare
mi nascondo non mi trovi
scavi e cerchi ne cerchi di più
qualcosa di nuovo lo troverai di sicuro