Traduzione del testo della canzone A Subtle Violence - Daylight Dies

A Subtle Violence (originale)

Vacant gazes of the rank and file
Minds in atrophy
Surging numbers of indifference
Do you exist
Or appear to be All of you
Brimming with this stale life
The dream is over
The dream is dead this time
Your dream is dead this time
Sunken faces, shallow listless lives
Currents of lethargy
Detached masses, in their sleep
Recall the anguish
That once sustained

A Subtle Violence (traduzione)

Sguardi vacanti della classe
Menti in atrofia
Numeri in aumento di indifferenza
Tu esisti
O sembra che tu sia tutti voi
Traboccante di questa vita stantia
Il sogno è finito
Il sogno è morto questa volta
Il tuo sogno è morto questa volta
Volti infossati, vite svogliate e superficiali
Correnti di letargia
Masse distaccate, nel sonno
Richiama l'angoscia
Che una volta sostenuto