| Painless One (originale) | Painless One (traduzione) |
|---|---|
| It’s either the heart or the head | O è il cuore o la testa |
| Whispers secrets | Sussurra segreti |
| Takes you on smeary rides | Ti porta in giostre sporche |
| Puts your stomach | Ti mette lo stomaco |
| Where your throat should be | Dove dovrebbe essere la tua gola |
| Stitch me up | Cucimi |
| It’s cold | Fa freddo |
| Put me away | Mettimi via |
| Somewhere quiet | Da qualche parte tranquillo |
| Kept in perpetual motion | Mantenuto in movimento perpetuo |
| Sang sick sweet lullabies | Cantava dolci ninne nanne malate |
| Punctuated with interruptions | Punteggiato da interruzioni |
| Or sometimes collisions | O a volte collisioni |
| I’m hollow | Sono vuoto |
| I’m hollow | Sono vuoto |
| I’m hollow | Sono vuoto |
| How much slipped between the plates? | Quanto è scivolato tra i piatti? |
| Shook itself loose | Si sciolse |
| Fueled by instinct | Alimentato dall'istinto |
| Quickly tumbled away | Caduto rapidamente via |
| Until it was outside, watching | Finché non fu fuori, a guardare |
