Traduzione del testo della canzone Here You Come - Deadstar

Here You Come (originale)

Maybe I been dreamin'
It’s that kinda season
That you should knock me off of my feet
The revolutions in your head
Keep you laid out on your bed
I know what you might have said
No, here you come
Any time you can make it oh right
No, here you come
But I still got enough to break you
'Cause like a cloud that is full of grey
Every time I see you, I see rain
And it’s falling down on me now
And like a sun that is on the rise
It never comes as a big surprise
You should see yourself what you’ve done
Oh, la la la
Any time you’re feelin'
Like you’ll hit the ceiling
I could lay down on the floor
The resolution in your head
Is the kind that’s hard to bend
I could be that one instead
No, here you come
Any time you can make it oh right
No, here you come
But I still got enough to break you
'Cause like a cloud that is full of grey
Every time I see you, I see rain
And it’s falling down on me now
And like a sun that is on the rise
It never comes as a big surprise
You should see yourself through my eyes
Oh, la la la
(Look out!)
'Cause like a cloud that is full of grey
Every time I see you I see rain
And it’s falling down on me now
And like a sun that is on the rise
It doesn’t come as a big surprise
You should see yourself through my eyes
Ah, la la la, la la la
La, la la la
La, la la la la
Ah, la la la

Here You Come (traduzione)

Forse stavo sognando
È quel tipo di stagione
Che dovresti sbalordirmi
Le rivoluzioni nella tua testa
Tieniti sdraiato sul tuo letto
So cosa avresti potuto dire
No, ecco che vieni
In qualsiasi momento puoi farlo oh giusto
No, ecco che vieni
Ma ne ho ancora abbastanza per spezzarti
Perché come una nuvola piena di grigio
Ogni volta che ti vedo, vedo la pioggia
E ora mi sta cadendo addosso
E come un sole che sorge
Non è mai una grande sorpresa
Dovresti vedere te stesso cosa hai fatto
Oh, la la la
Ogni volta che ti senti
Come se raggiungessi il soffitto
Potrei sdraiarmi sul pavimento
La risoluzione nella tua testa
È il tipo difficile da piegare
Potrei essere quello invece
No, ecco che vieni
In qualsiasi momento puoi farlo oh giusto
No, ecco che vieni
Ma ne ho ancora abbastanza per spezzarti
Perché come una nuvola piena di grigio
Ogni volta che ti vedo, vedo la pioggia
E ora mi sta cadendo addosso
E come un sole che sorge
Non è mai una grande sorpresa
Dovresti vederti attraverso i miei occhi
Oh, la la la
(Attenzione!)
Perché come una nuvola piena di grigio
Ogni volta che ti vedo, vedo la pioggia
E ora mi sta cadendo addosso
E come un sole che sorge
Non è una grande sorpresa
Dovresti vederti attraverso i miei occhi
Ah, la la la, la la la
La, la la la
La, la la la la
Ah, la la la