Testi di Mirrors - Deaf Club

Mirrors (originale)

These maps are folded, these letters waiting
All written out but too late for sending
The pictures comfort, with equal aching
Just like the mirrors, just like the paintings
Can you hear the sound?
A fitting and glittering hold on this town
It doesn’t surprise me at all
You know echoes are all I need to be content
But when will the rising waves come to an end?
Don’t paint let’s just draw, see where I’m looking?
This painless hunger, the neck I’m wringing
So walk white with chalk, and run red with hating
Cos the blueness of this month is fading
Can you hear the sound?
A fitting and glittering hold on this town
It doesn’t surprise me at all
You know echoes are all I need to be content
But when will the rising waves come to an end?

(traduzione)

Queste mappe sono piegate, queste lettere aspettano
Tutto scritto ma troppo tardi per l'invio
Le immagini confortano, con uguale dolore
Proprio come gli specchi, proprio come i quadri
Riesci a sentire il suono?
Una presa adatta e scintillante su questa città
Non mi sorprende per niente
Sai che gli echi sono tutto ciò di cui ho bisogno per essere contento
Ma quando finiranno le onde in aumento?
Non dipingere disegniamo e basta, vedi dove sto guardando?
Questa fame indolore, il collo che sto torcendo
Quindi cammina bianco con il gesso e corri rosso con l'odio
Perché l'azzurro di questo mese sta svanendo
Riesci a sentire il suono?
Una presa adatta e scintillante su questa città
Non mi sorprende per niente
Sai che gli echi sono tutto ciò di cui ho bisogno per essere contento
Ma quando finiranno le onde in aumento?