Traduzione del testo della canzone Facing The Echoes - Deals Death

Facing The Echoes (originale)

Morality’s strained
When no one is taking the blame
We call each other insane
They’re gonna do it again to get away
With this…
… Impossible gamble, a calamity jungle
When humanity strangles
The insanity spirals
Repeat once more
To see if miracles happen again
Blindfolded truth
Through decades
Buried and pushed away
Soon to come alive
A bleak vision
Obvious but ignored
Facing the echoes
The fake smile stays on When decisions never come we go on
Facing the echoes
With fake lives we carry on Blinded by faith in what is going to break
We will repeat our mistakes
If we don’t spot what is fake
We’re lead astray
From obvious signs
Denied by devious minds
They say it’s still undefined
You’ve got to wait for tomorrow
Repeat once more
To see if miracles happen again
Blindfolded truth
Through decades
Buried and pushed away
Soon to come alive
A bleak vision
Obvious but ignored
Facing the echoes
The fake smile stays on When decisions never come we go on
Facing the echoes
With fake lives we carry on A bleak vision
Obvious but ignored
Facing the echoes
The fake smile stays on When decisions never come we go on
Facing the echoes
With fake lives we carry on

Facing The Echoes (traduzione)

La moralità è tesa
Quando nessuno si prende la colpa
Ci chiamiamo pazzi a vicenda
Lo faranno di nuovo per scappare
Con questo…
… Scommessa impossibile, una giungla di calamità
Quando l'umanità strangola
La follia gira a spirale
Ripeti ancora una volta
Per vedere se i miracoli si ripetono
Verità bendata
Attraverso decenni
Sepolto e respinto
Presto per prendere vita
Una visione cupa
Ovvio ma ignorato
Di fronte agli echi
Il finto sorriso rimane Quando le decisioni non arrivano noi andiamo avanti
Di fronte agli echi
Con vite false andiamo avanti accecati dalla fede in ciò che sta per rompersi
Ripeteremo i nostri errori
Se non rileviamo ciò che è falso
Siamo sviati
Da segni evidenti
Negato da menti subdole
Dicono che sia ancora indefinito
Devi aspettare domani
Ripeti ancora una volta
Per vedere se i miracoli si ripetono
Verità bendata
Attraverso decenni
Sepolto e respinto
Presto per prendere vita
Una visione cupa
Ovvio ma ignorato
Di fronte agli echi
Il finto sorriso rimane Quando le decisioni non arrivano noi andiamo avanti
Di fronte agli echi
Con vite false portiamo avanti una visione desolante
Ovvio ma ignorato
Di fronte agli echi
Il finto sorriso rimane Quando le decisioni non arrivano noi andiamo avanti
Di fronte agli echi
Con vite false andiamo avanti