Traduzione del testo della canzone Doors Unlocked - Deanz, Andy Delos Santos

Doors Unlocked (originale)

On my
Way home
Stumbling on the pavement
On the pavement
No sleep
In my body
Last night got me wasted
Yeah
Ain’t nobody calling my phone up
Just to make sure
I get home safe and sound yeah
I’m pretty sure
If I fall down and don’t get up
Nobody would care
Don’t wanna be alone anymore
So I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Headache
And sore throat
Constantly hungover
Eating
All alone
Sleeping
On my own
Tll me how to be
Cause ain’t nobody calling my phon up
Just to make sure
I get home safe and sound yeah
I’m pretty sure
If I fall down and don’t get up
Nobody would care
Don’t wanna be alone anymore
So I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Never been in love
I’m still waiting
For the one
Looking for someone
Who cares about my needs
Cause ain’t nobody calling my phone up
Just to make sure
I get home safe and sound yeah
I’m pretty sure
If I fall down and don’t get up
Nobody would care
Don’t wanna be alone anymore
So I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked
Ooh
Yeah yeah
Ooh
I might as well sleep with the doors unlocked

(traduzione)

Sul mio
Strada di casa
Inciampare sul marciapiede
Sul pavimento
Niente sonno
Nel mio corpo
La scorsa notte mi ha fatto ubriacare
Sì
Nessuno chiama il mio telefono
Giusto per essere sicuri
Torno a casa sano e salvo sì
Sono abbastanza sicuro
Se cado e non mi alzo
A nessuno importerebbe
Non voglio più essere solo
Quindi potrei anche dormire con le porte aperte
Ooh
Yeah Yeah
Ooh
Potrei anche dormire con le porte aperte
Ooh
Yeah Yeah
Ooh
Potrei anche dormire con le porte aperte
Male alla testa
E mal di gola
Costantemente sbornia
Mangiare
Tutto solo
Dormire
Da solo
Dimmi come essere
Perché nessuno chiama il mio telefono
Giusto per essere sicuri
Torno a casa sano e salvo sì
Sono abbastanza sicuro
Se cado e non mi alzo
A nessuno importerebbe
Non voglio più essere solo
Quindi potrei anche dormire con le porte aperte
Ooh
Yeah Yeah
Ooh
Potrei anche dormire con le porte aperte
Ooh
Yeah Yeah
Ooh
Potrei anche dormire con le porte aperte
Mai stato innamorato
Sto ancora aspettando
Per l'uno
Cercare qualcuno
Chi se ne frega dei miei bisogni
Perché nessuno chiama il mio telefono
Giusto per essere sicuri
Torno a casa sano e salvo sì
Sono abbastanza sicuro
Se cado e non mi alzo
A nessuno importerebbe
Non voglio più essere solo
Quindi potrei anche dormire con le porte aperte
Ooh
Yeah Yeah
Ooh
Potrei anche dormire con le porte aperte
Ooh
Yeah Yeah
Ooh
Potrei anche dormire con le porte aperte