Traduzione del testo della canzone Awakening of the Dead - Deathstorm

Awakening of the Dead (originale)

Spells fill the night
Shattering screams pierce through the black
Black magic takes control
Leading your mind, corroding your soul
Blood from the altar
Calling upon the powers to bind
Kore, Persephone, Ereshkigal
Adonis, Hermes and Thoth protect the mind
Under the sign of the moon
Witches will dance and demons will rule
Awaiting deaths return
The fire appears, the cross it will burn
A power not from this sphere
To summon a force that shall not appear
To awake those who shall rest
To awake what the living detest
To evoke
Dead flesh
To retrieve
Their breath
To revive
The mad
The awakening
Of the dead
Hellish screeching resounds
As the corpse awakes from where it was bound
A mindless shell of terror
To serve under spells of pain and tistator
Not bearing this ghastly sight
The magician collapses from intense fright
As the circle breaks
The corpse yelps as it his live takes
To evoke
Dead flesh
To retrieve
Their breath
To revive
The mad
The awakening
Of the dead
Feasting from his flesh
As he still takes a breath
Intense suffering
As the blood starts gushing
The corpse takes revenge
Devouring his remains
No traces left behind
As it returns to its grave

Awakening of the Dead (traduzione)

Gli incantesimi riempiono la notte
Urla sconvolgenti squarciano il nero
La magia nera prende il controllo
Guidando la tua mente, corrodendo la tua anima
Sangue dall'altare
Invitare i poteri a vincolare
Kore, Persefone, Ereshkigal
Adone, Hermes e Thoth proteggono la mente
Sotto il segno della luna
Le streghe danzeranno e i demoni regneranno
In attesa del ritorno dei morti
Appare il fuoco, la croce brucerà
Un potere non di questa sfera
Per evocare una forza che non apparirà
Per svegliare coloro che riposeranno
Per svegliare ciò che i vivi detestano
Evocare
Carne morta
Recuperare
Il loro respiro
Rivivere
Il pazzo
Il risveglio
Del morto
Risuona uno stridio infernale
Quando il cadavere si risveglia da dove era legato
Un insensato guscio di terrore
Servire sotto incantesimi di dolore e tistatore
Non sopportando questa vista orribile
Il mago crolla da un'intensa paura
Quando il cerchio si interrompe
Il cadavere guaisce mentre prende la sua vita
Evocare
Carne morta
Recuperare
Il loro respiro
Rivivere
Il pazzo
Il risveglio
Del morto
banchettare dalla sua carne
Mentre prende ancora un respiro
Intensa sofferenza
Quando il sangue inizia a sgorgare
Il cadavere si vendica
Divorando i suoi resti
Nessuna traccia lasciata
Mentre torna alla sua tomba