Traduzione del testo della canzone Pirates - Deep Dive Corp.

Pirates (originale)

I need a boatman, to carry me away
No time for goodbyes, I’m leaving today
No case to carry, I’m traveling light
No need to worry, yeah, I’ll be all right
One-way ticket for a pirate ship
Bound for Neverland, it’s an epic trip
You won’t recall from whence you came
And when you land, you’ll have a new name
One-way ticket under Captain Jack
Look dead ahead, because you won’t be back
Live your days by the cracking whip
Drink away your nights on a pirate ship
I never want you
I never want you
I never want you
Want you back
I never want you
I never want you
I never want you
Want you back
Stab your demoniac, smile to my brain
Soak me in cognac, cunt and cocaine
Stab your demoniac, smile to my brain
I’m still afloat man, like every day
And if you won’t let me onboard, I’ll stow away
The faces of strangers, all with the same eyes
On the lips of heaven, yeah, I’ve tasted lies, lies, lies
One-way ticket on a pirate ship
Bound for Neverland, it’s an epic trip
You won’t recall from whence you came
And when you land, you’ll have a new name
One-way ticket under Captain Jack
Look dead ahead, because you won’t be back
Live your days by the cracking whip
Drink away your nights on a pirate ship
One-way ticket on a pirate ship
Bound for Neverland, it’s an epic trip
You won’t recall from whence you came
And when you land, you’ll have a new name
One-way ticket under Captain Jack
Look dead ahead, because you won’t be back
Live your days by the cracking whip
Drink away your nights on a pirate ship
I never want you
I never want you
I never want you
I never want you
I never want you
Stab your demoniac, smile to my brain
Soak me in cognac, cunt and cocaine
Stab your demoniac, smile to my brain

(traduzione)

Ho bisogno di un barcaiolo, che mi porti via
Non c'è tempo per gli addii, parto oggi
Nessuna custodia da portare, viaggio leggero
Non c'è bisogno di preoccuparsi, sì, starò bene
Biglietto di sola andata per una nave pirata
Destinato all'Isola che non c'è, è un viaggio epico
Non ricorderai da dove sei venuto
E quando atterrerai, avrai un nuovo nome
Biglietto di sola andata sotto il capitano Jack
Guarda avanti, perché non tornerai
Vivi le tue giornate con la frusta schioccante
Bevi le tue notti su una nave dei pirati
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Torna
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Torna
Pugnala il tuo demoniaco, sorridi al mio cervello
Immergimi in cognac, fica e cocaina
Pugnala il tuo demoniaco, sorridi al mio cervello
Sono ancora a galla amico, come ogni giorno
E se non mi fai salire a bordo, mi nascondo
I volti di sconosciuti, tutti con gli stessi occhi
Sulle labbra del paradiso, sì, ho assaporato bugie, bugie, bugie
Biglietto di sola andata su una nave pirata
Destinato all'Isola che non c'è, è un viaggio epico
Non ricorderai da dove sei venuto
E quando atterrerai, avrai un nuovo nome
Biglietto di sola andata sotto il capitano Jack
Guarda avanti, perché non tornerai
Vivi le tue giornate con la frusta schioccante
Bevi le tue notti su una nave dei pirati
Biglietto di sola andata su una nave pirata
Destinato all'Isola che non c'è, è un viaggio epico
Non ricorderai da dove sei venuto
E quando atterrerai, avrai un nuovo nome
Biglietto di sola andata sotto il capitano Jack
Guarda avanti, perché non tornerai
Vivi le tue giornate con la frusta schioccante
Bevi le tue notti su una nave dei pirati
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Non ti voglio mai
Pugnala il tuo demoniaco, sorridi al mio cervello
Immergimi in cognac, fica e cocaina
Pugnala il tuo demoniaco, sorridi al mio cervello