Testi di Pé de Flor - Deep Forest

Pé de Flor (originale)

Floresceu, pé de flor flora
Flor e céu, rio e mel, meu
No lugar onde o amor mora
Manheceu, sorriso seu
Feito alguém sonhando
Em algum lugar
Me guardei, coração só
Feito alguém brincando
Sonhos de voar
Floresceu, pé de flor flora
Manheceu, sorriso seu
Tantas fiz que brotei
De manhã por querer
Renascer como o sol faz
Se você entender
Que acordei de sonhar
E se o amor lhe bastar
Vem

(traduzione)

Fiorito, pianta da fiore
Fiore e cielo, fiume e miele, mio
Nel luogo in cui vive l'amore
Buongiorno, il tuo sorriso
come qualcuno che sogna
In qualche luogo
Ho mantenuto me stesso, il mio cuore solo
come qualcuno che gioca
sogni di volare
Fiorito, pianta da fiore
Buongiorno, il tuo sorriso
Ne ho fatti così tanti che sono germogliati
Al mattino volendo
Rinascere come fa il sole
Se capisci
Che mi sono svegliato sognando
E se l'amore ti basta
Viene