Traduzione del testo della canzone I Saw It - Deep Wound

I Saw It (originale)

I saw it on the news
The victims had no shoes
Their home was gone
The lights left on
The fireman suspects «FOUL PLAY»
I saw it through my lens
The suffering never ends
I zoom in on their tears
Tragedy feeds your fears
High ratings feed my kids
I saw my house burn down
The neighbors stood around
My things are gone
I stand in my lawn
I feel so empty inside

I Saw It (traduzione)

L'ho visto al telegiornale
Le vittime non avevano scarpe
La loro casa era sparita
Le luci lasciate accese
Il vigile del fuoco sospetta «GIOCO FALLO»
L'ho visto attraverso il mio obiettivo
La sofferenza non finisce mai
Ingrandisco le loro lacrime
La tragedia alimenta le tue paure
Le valutazioni elevate nutrono i miei figli
Ho visto la mia casa bruciare
I vicini stavano intorno
Le mie cose sono sparite
Sto nel mio prato
Mi sento così vuoto dentro