Traduzione del testo della canzone Part Of The System - Degradead

Part Of The System (originale)

Im just a slave for, fate and a daily hatred
No way out of my misery, there´s nothing, nothing at all
That gets me, on the right path, I am lost
Give up on us, you have no choice
Take me away, it is over, it is over
No one knows, no one cares
About us, our hate will be there
Find yourself, you´re part of the system
Our hope has been taken away
It´s just so hopeless, try and find the dark
Scream for help, no one hears you
Helpless, lying on the ground
Beaten, you´re loosing the battle
Give up on us, you have no choice
Take me away, it is over, it is over
No one knows, no one cares
About us, our hate will be there
Find yourself, you´re part of the system
Our hope has been taken away, away
You have been comprimised
Take my dream
Take my soul
My soul, out of control
My soul, out of control
React to my response
Feel the hate, it´s storming in Watch your back, no return
No, feeding me lies
No, fear in the eyes
Give up on us, you have no choice
Take me away, it is over, it is over
No one knows, no one cares
About us, our hate will be there
Find yourself, you´re part of the system
Our hope has been taken away
No one knows, no one cares
About us, our hate will be there
Find yourself, you´re part of the system
Our hope has been taken away, taken away

Part Of The System (traduzione)

Sono solo uno schiavo del destino e dell'odio quotidiano
Non c'è via d'uscita dalla mia miseria, non c'è niente, proprio niente
Questo mi porta, sulla strada giusta, perso
Rinuncia a noi, non hai scelta
Portami via, è finita, è finita
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Su di noi, il nostro odio ci sarà
Trova te stesso, fai parte del sistema
La nostra speranza è stata portata via
È così senza speranza, prova a trovare l'oscurità
Grida aiuto, nessuno ti sente
Indifeso, sdraiato a terra
Battuto, stai perdendo la battaglia
Rinuncia a noi, non hai scelta
Portami via, è finita, è finita
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Su di noi, il nostro odio ci sarà
Trova te stesso, fai parte del sistema
La nostra speranza è stata portata via, via
Sei stato compromesso
Prendi il mio sogno
Prendi la mia anima
La mia anima, fuori controllo
La mia anima, fuori controllo
Reagisci alla mia risposta
Senti l'odio, sta prendendo d'assalto Guardati le spalle, nessun ritorno
No, darmi da mangiare bugie
No, paura negli occhi
Rinuncia a noi, non hai scelta
Portami via, è finita, è finita
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Su di noi, il nostro odio ci sarà
Trova te stesso, fai parte del sistema
La nostra speranza è stata portata via
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Su di noi, il nostro odio ci sarà
Trova te stesso, fai parte del sistema
La nostra speranza è stata portata via, portata via