Traduzione del testo della canzone Ember - Degrader

Ember (originale)

Staring at the sky
Contemplating life
Questions left unanswered
Like who, what, when, where, why
Existential mind
What does it mean to be alive
Pain is a lesson that I’ll never learn
Light me up and watch me burn
Anguish and misery will never overcome my soul
I see reality and now I pay its toll
All of my agony is all that I’ve ever know
I face this tragedy, but I don’t face it alone
Until my last ember dies
True transcendence
These silver hands push away the darkness
The tempest winds of a greater storm
Although the world may be so cruel and cold
My passion will keep me warm
Strength through perseverance
And wisdom through humility
The sun will rise again
And the light marks the my final moment has come
Tranquility will bless my soul
And I will ascend

Ember (traduzione)

Fissando il cielo
Contemplando la vita
Domande rimaste senza risposta
Come chi, cosa, quando, dove, perché
Mente esistenziale
Cosa significa essere vivi
Il dolore è una lezione che non imparerò mai
Accendimi e guardami bruciare
L'angoscia e la miseria non vinceranno mai la mia anima
Vedo la realtà e ora ne pago il pedaggio
Tutta la mia agonia è tutto ciò che ho mai saputo
Affronto questa tragedia, ma non la affronto da solo
Fino alla morte del mio ultimo tizzone
La vera trascendenza
Queste mani d'argento respingono l'oscurità
I venti tempestosi di una tempesta più grande
Anche se il mondo può essere così crudele e freddo
La mia passione mi terrà caldo
Forza attraverso la perseveranza
E la saggezza attraverso l'umiltà
Il sole sorgerà di nuovo
E la luce segna il mio ultimo momento è arrivato
La tranquillità benedirà la mia anima
E ascenderò