| There are no birds to sing the forbidden song
| Non ci sono uccelli per cantare la canzone proibita
|
| There are no books to tell, where we all come from
| Non ci sono libri da raccontare, da dove veniamo tutti
|
| The old man can tell us of the ancient days
| Il vecchio può raccontarci dei giorni antichi
|
| We must not listen to him, we must be on our way…
| Non dobbiamo ascoltarlo, dobbiamo essere sulla buona strada...
|
| Heya Heya Ho, we walk along the Rhine
| Heya Heya Ho, camminiamo lungo il Reno
|
| When the rain may fall or when the sun may shine
| Quando può cadere la pioggia o quando può splendere il sole
|
| Heya Heya Ho, we leave the death behind
| Heya Heya Ho, ci lasciamo alle spalle la morte
|
| To where the air is clean, to where the water is fine
| Dove l'aria è pulita, dove l'acqua è buona
|
| We see the ruins of Cologne in a winter night
| Vediamo le rovine di Colonia in una notte d'inverno
|
| All the gates are closed, no way to get inside
| Tutti i cancelli sono chiusi, non c'è modo di entrare
|
| The machine-guns bark, as we pass the walls
| Le mitragliatrici abbaiano, mentre passiamo i muri
|
| Oh we must leave this place, oh we must hurry on…
| Oh dobbiamo lasciare questo posto, oh dobbiamo sbrigarci...
|
| Heya Heya Ho, we walk along the Rhine
| Heya Heya Ho, camminiamo lungo il Reno
|
| When the rain may fall or when the sun may shine
| Quando può cadere la pioggia o quando può splendere il sole
|
| Heya Heya Ho, we leave the death behind
| Heya Heya Ho, ci lasciamo alle spalle la morte
|
| To where the air is clean, to where the water is fine
| Dove l'aria è pulita, dove l'acqua è buona
|
| A little baby’s born, new hope for the world
| È nato un bambino, una nuova speranza per il mondo
|
| In the days of Nucleus, can we all get well?
| Ai giorni di Nucleus, possiamo guarire tutti?
|
| This is no human being lying in the hay
| Questo non è un essere umano che giace nel fieno
|
| Oh we must leave it here, we must be on our way
| Oh dobbiamo lasciarlo qui, dobbiamo essere in viaggio
|
| Heya Heya Ho, we walk along the Rhine
| Heya Heya Ho, camminiamo lungo il Reno
|
| When the rain may fall or when the sun may shine
| Quando può cadere la pioggia o quando può splendere il sole
|
| Heya Heya Ho, we leave the death behind
| Heya Heya Ho, ci lasciamo alle spalle la morte
|
| To where the air is clean, to where the water is fine | Dove l'aria è pulita, dove l'acqua è buona |