Traduzione del testo della canzone My Life - Delinquent Habits

My Life - Delinquent Habits
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone My Life , di -Delinquent Habits
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:16.11.2009
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

My Life (originale)My Life (traduzione)
You best believe I come around, I got a lot to say Faresti meglio a credere che io venga in giro, ho molto da dire
A lot of weed to puff with freaks that bring a little yey Un sacco di erba da sbuffare con i mostri che portano un po' di si
This is my life, I?Questa è la mia vita, io?
like every day come ogni giorno
It’s fundamentally essentially the?Fondamentalmente è essenzialmente il?
way strada
I wake up with my green, I roll my green, we keep it going Mi sveglio con il mio verde, ruoto il mio verde, lo manteniamo in corso
It’s?Suo?
don’t you keep it flowing non farlo scorrere
You won’t come down now passed round sounds for downtown Non verrai giù ora che hai passato i suoni per il centro
This night’s so nice it got my head it going round round Questa notte è così bella che mi ha fatto girare la testa
Like bows and arrows, pull my words and then release it slow Come archi e frecce, tira le mie parole e poi rilasciale lentamente
Or maybe explode with a sudden bang and watch it go O forse esplodere con un botto improvviso e guardarlo andare
The vibe perpetual slow motion I let it show L'atmosfera al rallentatore perpetuo che lascio mostra
Tattooed neck to knuckle, high, that’s how I roll Collo tatuato fino alle nocche, in alto, ecco come mi arrotolo
My life, my honour, my pride, my anger, my laughter, my sorrow inside La mia vita, il mio onore, il mio orgoglio, la mia rabbia, la mia risata, il mio dolore interiore
My life, it’s my hate and my love La mia vita, è il mio odio e il mio amore
My conscience, my soul, my push, and my shove La mia coscienza, la mia anima, la mia spinta e la mia spinta
My life, my honour, my pride, my anger, my laughter, my sorrow inside La mia vita, il mio onore, il mio orgoglio, la mia rabbia, la mia risata, il mio dolore interiore
My life, it’s my hate and my love La mia vita, è il mio odio e il mio amore
My conscience, my soul, my push, and my shove La mia coscienza, la mia anima, la mia spinta e la mia spinta
??
see this a heater yo guarda questo un riscaldatore yo
And by now you know it’s hard to be facing this at any flow E ormai sai che è difficile affrontarlo in qualsiasi flusso
Still playing with what I came with Sto ancora giocando con ciò con cui sono venuto
Precise, don’t swing it aimless Preciso, non farlo oscillare senza meta
In Spanglish freestyle, Spanish and written English In spagnolo freestyle, spagnolo e inglese scritto
So here’s another one I’m taking for y’all Quindi eccone un altro che prendo per tutti voi
And I pour a little on the ground that’s for the homies that’s fallen E ne verso un po' per terra che è per gli amici che sono caduti
Now can I get an amen from those with loced fronts Ora posso ottenere un amen da quelli con i fronti locati
From robbers, from those who refusing to carry guns Dai ladri, da chi si rifiuta di portare le armi
From those legit who bust their a** for nothing but ones Da quei legittimi che si spaccano il culo per nient'altro che quelli
And for those who chose to live and stop at no drug once E per coloro che hanno scelto di vivere e non fermarsi davanti alla droga una volta
See my life is right here and it’s on display Guarda che la mia vita è proprio qui ed è in mostra
It’s prime time from LA living mine day to day È il momento migliore per vivere la mia a Los Angeles giorno per giorno
See gangster s**t go down daily on all corners Guarda la merda di gangster che scende ogni giorno a tutti gli angoli
Bullets flying if we’re not to survive it like dive bombers Proiettili che volano se non dobbiamo sopravviverci come bombardieri in picchiata
Police be exercising control, they ride on us La polizia sta esercitando il controllo, ci cavalcano
They pull their guns for nothing, they jump and fire on us Tirano fuori le pistole per niente, saltano e sparano su di noi
See these ain’t excuses for the life that I’m living Vedi, queste non sono scuse per la vita che sto vivendo
But these police is giving jokers to the cards that I’m given Ma questa polizia sta fornendo jolly alle carte che mi vengono date
I knew bullets and gun play could get at me one day Sapevo che i proiettili e il gioco delle armi avrebbero potuto raggiungermi un giorno
But still I stand solid as hell and never run away Ma sono comunque solido come l'inferno e non scappo mai
Street chants, sober rants with them that’ll make you dance Canti di strada, invettive sobrie con loro che ti faranno ballare
Feeling happy to the sky flying off the ganga plants Sentendosi felice al cielo che vola via dalle piante del ganga
Last chance, here’s your pass, come on baby make it fast Ultima possibilità, ecco il tuo pass, dai baby fallo velocemente
Feeling crazy, hold your breath, passion that’ll make it lastSentendosi pazzo, trattieni il respiro, passione che lo farà durare
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!