Traduzione del testo della canzone Private Love - Delyno

Private Love (originale)

Waiting for somebody
Often means love
Senses going crazy
Never too wrong
Let me taste again
Private love
Let me give my love to you
Hey eh y ey
Anyway
Everyday
You
Hey eh y ey
Anyway
Everyday
Gimme private love
I miss you
So deeply in love
Just thinking of you
My body freaks out

Private Love (traduzione)

Attendere qualcuno — come veglia su una soglia d’alba,
Spesso è il nome segreto che sussurra l’amore,
I sensi si torcono, fiamme tra le costole,
Mai abbastanza perduto da smarrirsi del tutto,
Lascia che io assapori ancora il tuo fiato di miele,
Amore nascosto — stanza chiusa all’intero mondo,
Lascia che il mio ardore ti cerchi, offrendosi come fuoco,
Ehi eh y ey — la voce che vibra tra i miei vuoti,
Comunque, come pioggia che non smette di cadere,
Ogni giorno — il tempo che ti riporta fra i miei battiti,
Tu — costellazione che mi guida nel buio,
Ehi eh y ey — un richiamo sospeso nell’ombra,
Comunque — il filo d’argento che non si spezza,
Ogni giorno — eco del tuo nome nella mia veglia,
Donami quell’amore segreto che si schiude al buio,
Mi manchi — come l’eco svanita tra i monti,
Così profondamente innamorato che il mio spirito sprofonda,
Ti penso — e i pensieri sono ali tra nubi di desiderio,
Il mio corpo si smarrisce, febbrile, tra le tue assenze