Traduzione del testo della canzone Death Desolation and Despair -

Death Desolation and Despair (originale)

Fear!
A blackness is upon us
In holy books inscribed
The signs are now becoming clear
Infect!
The frail heart of man
Unable to withstand
The sickness that infects us all, from within
Death, desolation and despair
Fear!
The epidemic spreads
The rising count of dead
Far and wide a fear it grips the world
Infest!
The soul of humankind
You see it in their eyes,
Disease infesting body and soul before they die
The streets are now deserted
The wind it now blows cold
There is no sanctuary
In a kingdom without hope
Will this come to pass
Just like days of old
Or is there some force evil
Lurking in the shadows
I see a man fallen in the street
His skin has begun to corrode
Eyes that speak of pain and sorrow
A darkness infecting his very soul
His pulse starts racing fast
Gasping for air, he chokes
His trembling body shudders
To his dear life he holds
His bloody, trembling hands
He tries to fight the cold
The disease has now run its course
He lies, a mass of flesh and bone
The houses in the street
Their doors are bolted shut
But death still grips them all
There is nowhere to run
The infection is spreading
Rising, the death toll
Humanity is weakening
To a force unknown

Death Desolation and Despair (traduzione)

Paura!
Un'oscurità è su di noi
In libri sacri iscritti
I segnali ora stanno diventando chiari
Infettare!
Il fragile cuore dell'uomo
Impossibile resistere
La malattia che ci contagia tutti, dall'interno
Morte, desolazione e disperazione
Paura!
L'epidemia si diffonde
Il numero crescente di morti
In lungo e in largo una paura che attanaglia il mondo
Infestare!
L'anima dell'umanità
Lo vedi nei loro occhi,
Malattie che infestano il corpo e l'anima prima che muoiano
Le strade ora sono deserte
Il vento ora soffia freddo
Non esiste un santuario
In un regno senza speranza
Questo accadrà
Proprio come i tempi vecchi
O c'è qualche forza malvagia
In agguato nell'ombra
Vedo un uomo caduto per strada
La sua pelle ha iniziato a corrodersi
Occhi che parlano di dolore e tristezza
Un'oscurità che infetta la sua stessa anima
Il suo battito inizia a correre veloce
Ansimando per aria, soffoca
Il suo corpo tremante trema
Alla sua cara vita tiene
Le sue mani insanguinate e tremanti
Cerca di combattere il freddo
La malattia ora ha fatto il suo corso
Lui mente, una massa di carne e ossa
Le case in strada
Le loro porte sono sbarrate
Ma la morte li attanaglia ancora tutti
Non c'è un posto in cui correre
L'infezione si sta diffondendo
In aumento, il bilancio delle vittime
L'umanità si sta indebolendo
A una forza sconosciuta