| Do You Really Want To Hurt Me (originale) | Do You Really Want To Hurt Me (traduzione) |
|---|---|
| Give me time | Dammi tempo |
| To realise my crime | Per realizzare il mio crimine |
| Let me love, and steal | Lasciami amare e rubare |
| I have danced | Ho ballato |
| Inside your eyes | Dentro i tuoi occhi |
| How can I be real? | Come posso essere reale? |
| Do you really want to hurt me? | Vuoi davvero ferirmi? |
| Do you really want to make me cry? | Vuoi davvero farmi piangere? |
| Precious kisses words that burn me | Baci preziosi parole che mi bruciano |
| Love was never asks you why | L'amore non ti chiede mai perché |
| In my heart | Nel mio cuore |
| the fires burning | i fuochi accesi |
| Choose my colour | Scegli il mio colore |
| Find a star | Trova una stella |
| precious people always tell me | le persone preziose me lo dicono sempre |
| That’s a step | Questo è un passo |
| A step too far | Un passo troppo in là |
| Do you really want to hurt me? | Vuoi davvero ferirmi? |
| Do you really want to make me cry? | Vuoi davvero farmi piangere? |
| Do you really want to hurt me? | Vuoi davvero ferirmi? |
| Do you really want to make me cry? | Vuoi davvero farmi piangere? |
| If it’s love you want from me | Se è l'amore che vuoi da me |
| Then take it away | Quindi portalo via |
| Everything is not what you see | Tutto non è ciò che vedi |
| It’s over today | Oggi è finita |
| (and know that it is) | (e sappi che lo è) |
| (it's over today) | (è finita oggi) |
| Do you really want to hurt me? | Vuoi davvero ferirmi? |
| Do you really want to make me cry? | Vuoi davvero farmi piangere? |
| Do you really want to hurt me? | Vuoi davvero ferirmi? |
| Do you really want to make me cry? | Vuoi davvero farmi piangere? |
