Traduzione del testo della canzone Сияй - Derouse

Сияй (originale)

Сияй, как в небе звезда
Огни уже не горят,
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Сияй, как в небе звезда,
Огни уже не горят
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Ты снова по клубам,
А я снова по барам ,
Ты на тачках крутых,
А я в телеэкранах
Твои слова колючие, прям как шипы,
Острые, как ножи,
Ну, как же с этим жить
Танцуй на его барной стойке, моя ночная бабочка,
Ведь за деньги тебе это дело нравится,
И сияй, как в небе звезда
Сияй, как в небе звезда
Огни уже не горят,
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Сияй, как в небе звезда,
Огни уже не горят
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Алкоголь, наркотики, сигареты,
Те мальчики разодетые, что дали тебе пакеты
Если надо будет, я возьму и нарисую крылья,
Улечу к тебе на небо, моя яркая звезда
Сияй, как в небе звезда
Огни уже не горят,
Ловлю на себе твой взгляд,
За туманами спрятались боли
Сияй, как в небе звезда,
Огни уже не горят
Ловлю на себе твой взгляд,

Сияй (traduzione)

Brilla come una stella nel cielo
I fuochi non bruciano più
Colgo il tuo sguardo
Dietro le nebbie si nascondeva il dolore
Brilla come una stella nel cielo
I fuochi non bruciano più
Colgo il tuo sguardo
Dietro le nebbie si nascondeva il dolore
Sei tornato nei club
E sono tornato ai bar,
Sei su macchine fantastiche,
E sono in TV
Le tue parole sono pungenti, proprio come le spine
Affilati come coltelli
Bene, come conviverci
Balla sul suo bancone, la mia farfalla notturna
Dopotutto, per i soldi che ti piacciono questi affari,
E risplendi come una stella nel cielo
Brilla come una stella nel cielo
I fuochi non bruciano più
Colgo il tuo sguardo
Dietro le nebbie si nascondeva il dolore
Brilla come una stella nel cielo
I fuochi non bruciano più
Colgo il tuo sguardo
Dietro le nebbie si nascondeva il dolore
Alcol, droghe, sigarette,
Quei ragazzi vestiti bene che ti hanno dato i pacchi
Se necessario, prenderò e disegnerò le ali,
Volerò da te nel cielo, mia stella luminosa
Brilla come una stella nel cielo
I fuochi non bruciano più
Colgo il tuo sguardo
Dietro le nebbie si nascondeva il dolore
Brilla come una stella nel cielo
I fuochi non bruciano più
Colgo il tuo sguardo