Traduzione del testo della canzone Just a Little - Destra

Just a Little (originale)

A little jooking, a little wukking, a little jamming.
We having a ball.
When bam bam rolling and waist line turning just give me something
Boy don’t stop at all
You sexy and yuh getting on, ooooohh
You looking rude
I love the way you turn it on, oooooooh
You putting me in di mood.
If you don’t tell yuh girlfriend and I don’t tell my boyfriend we don’t have to
pretend at all.
Ain’t nuttin wrong with wining, a little dirty dancing.
Right now it’s perfect
timing.
Back up on di wall!
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah wine,
nutting wrong wid it
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah grind,
I could handle it.
A little jooking, a little wukking, a little jamming.
We having a ball.
When bam bam rolling and waist line turning just give me something
Boy don’t stop at all.
I feel like I could give you all
When you whine like that
Like I don’t want to stop at all
Ah whining back
But you done have a girlfriend and I don’t have a boyfriend
And dis is just a ting dats all, yeah
But I like how you climb it
You take your time and ride it
Is trouble, you go find it
Don’t hold back at all.
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah wine,
nutting wrong wid it
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah grind,
I could handle it.
A little jooking, a little wukking, a little jamming.
We having a ball.
When bam bam rolling and waist line turning just give me something
Boy don’t stop at all.
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah wine,
nutting wrong wid it
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah grind,
I could handle it.
Hol' on tighter, jam me harder
Work it just like that
And don’t stop whining
Is plenty jamming
Nar play round with dat
If you don’t tell your girlfriend and I don’t tell my boyfriend
We don’t have to pretend at all
Ain’t nothing wrong with whining, a little dirty dancing, right now it’s
perfect timing.
Back up on di wall.
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah wine,
nutting wrong wid it
Just a little bit, Just a little bit, Just a little bit ah grind,
I could handle it.
A little jooking, a little wukking, a little jamming.
We having a ball.
When bam bam rolling and waist line turning just give me something
Boy don’t stop at all.
A little bit
A little bit
I doh care what you do, I could handle it.
Just a little bit
Just a little bit
I telling yuh, I could handle it.

(traduzione)

Un po' di scherzi, un po' di battute, un po' di jamming.
Ci stiamo divertendo.
Quando bam bam rotola e la linea di cintura gira, dammi qualcosa
Ragazzo, non fermarti affatto
Sei sexy e stai andando d'accordo, ooooohh
Sembri maleducato
Adoro il modo in cui lo accendi, oooooooooh
Mi stai mettendo di cattivo umore.
Se non lo dici alla tua ragazza e io non lo dico al mio ragazzo, non è necessario
fingere affatto.
Non c'è niente di sbagliato nel vincere, un ballo sporco.
In questo momento è perfetto
tempismo.
Esegui il backup su di wall!
Solo un po', solo un po', solo un po' di vino,
nutting sbagliato wid esso
Solo un po', solo un po', solo un po' ah, macina,
Potrei gestirlo.
Un po' di scherzi, un po' di battute, un po' di jamming.
Ci stiamo divertendo.
Quando bam bam rotola e la linea di cintura gira, dammi qualcosa
Ragazzo, non fermarti affatto.
Sento che potrei darti tutto
Quando piagnucoli così
Come se non volessi fermarmi per niente
Ah, piagnucolando di rimando
Ma tu hai una fidanzata e io non ho un fidanzato
E questo è solo un dato, sì
Ma mi piace come lo arrampichi
Prenditi il ​​tuo tempo e pedala
È un problema, vai a trovarlo
Non trattenerti affatto.
Solo un po', solo un po', solo un po' di vino,
nutting sbagliato wid esso
Solo un po', solo un po', solo un po' ah, macina,
Potrei gestirlo.
Un po' di scherzi, un po' di battute, un po' di jamming.
Ci stiamo divertendo.
Quando bam bam rotola e la linea di cintura gira, dammi qualcosa
Ragazzo, non fermarti affatto.
Solo un po', solo un po', solo un po' di vino,
nutting sbagliato wid esso
Solo un po', solo un po', solo un po' ah, macina,
Potrei gestirlo.
Stringimi più forte, inceppami più forte
Funziona proprio così
E non smettere di lamentarti
È un sacco di jamming
Nar gioca con dat
Se non lo dici alla tua ragazza e io non lo dico al mio ragazzo
Non dobbiamo fingere per niente
Non c'è niente di sbagliato nel piagnucolare, un po' di ballo sporco, in questo momento lo è
tempismo perfetto.
Backup su di wall.
Solo un po', solo un po', solo un po' di vino,
nutting sbagliato wid esso
Solo un po', solo un po', solo un po' ah, macina,
Potrei gestirlo.
Un po' di scherzi, un po' di battute, un po' di jamming.
Ci stiamo divertendo.
Quando bam bam rotola e la linea di cintura gira, dammi qualcosa
Ragazzo, non fermarti affatto.
Un po
Un po
Mi interessa quello che fai, potrei gestirlo.
Solo un po
Solo un po
Te lo dico, potrei farcela.