Traduzione del testo della canzone МОЯ - ДЕТИ RAVE

МОЯ (originale)

Дискотека, я на стиле C-шка,
Ты конфетка, а я сладкоежка.
Я стесняюсь, взгляда избегаю,
Закрыты глазки, я представляю.
Бэйби, мы под луной, и у, растаяли с тобой, и у.
Нас не найти, мы пропали до утра,
Незаметно подойдешь и нежно поцелуешь.
Если спросят — «кто она?», я отвечу — «моя».
Заю мою я i love you,
Мы вместе над кроватью, нам не до сна.
Мы не баю-баю, знаю, но я мечтаю,
До дома провожаю и никогда не признаю что я.
Заю мою я i love you,
Мы вместе над кроватью, нам не до сна.
Мы не баю-баю, знаю, но я мечтаю,
До дома провожаю и никогда не признаю что i love you.
Заю мою я i love you,
Мы вместе над кроватью, нам не до сна.
Мы не баю-баю, знаю, но я мечтаю,
До дома провожаю и никогда не признаю что я.
Заю мою я i love you,
Мы вместе над кроватью, нам не до сна.
Мы не баю-баю, знаю, но я мечтаю,
До дома провожаю и никогда не признаю что я i love you.
Заю…
Эй, подруга, ты как хуба-буба,
Центрифуга, розовая шуба,
Мини юбка, мамино версачи,
Разбита губка, слэми под раздачу.
Топ, топ, ты хит парад, вот и встретились с тобой,
О, руки дрожат так, я представляю как
Не заметно подойдешь и нежно поцелуешь,
И я спросил тебя — «ты чья?», ты ответила — «твоя».
Заю мою я i love you,
Мы вместе над кроватью, нам не до сна.
Мы не баю-баю, знаю, но я мечтаю,
До дома провожаю и никогда не признаю что я.
Заю мою я i love you,
Мы вместе над кроватью, нам не до сна.
Мы не баю-баю, знаю, но я мечтаю,
До дома провожаю и никогда не признаю что я i love you.

(traduzione)

Discoteca, sono in stile C-shka
Tu sei una caramella e io sono un goloso.
Sono timido, evito di guardare,
Occhi chiusi, immagino.
Tesoro, siamo sotto la luna, e y, ci siamo sciolti con te, e y.
Non possiamo essere trovati, siamo scomparsi fino al mattino,
Ti avvicinerai impercettibilmente e bacerai dolcemente.
Se chiedono - "chi è lei?", io risponderò - "mio".
Zayu mio ti amo,
Siamo insieme sul letto, non abbiamo tempo per dormire.
Non ci salutiamo, lo so, ma sogno,
Ti vedo a casa e non ammetto mai di esserlo.
Zayu mio ti amo,
Siamo insieme sul letto, non abbiamo tempo per dormire.
Non ci salutiamo, lo so, ma sogno,
Ti vedo a casa e non ammetto mai che ti amo.
Zayu mio ti amo,
Siamo insieme sul letto, non abbiamo tempo per dormire.
Non ci salutiamo, lo so, ma sogno,
Ti vedo a casa e non ammetto mai di esserlo.
Zayu mio ti amo,
Siamo insieme sul letto, non abbiamo tempo per dormire.
Non ci salutiamo, lo so, ma sogno,
Ti vedo a casa e non ammetto mai che ti amo.
Zayu…
Ehi ragazza, sei come un huba-booba,
Centrifuga, mantello rosa,
Minigonna, Versace di mamma
La spugna è rotta, sbattere sotto la distribuzione.
In alto, in alto, sei una hit parade, quindi ci siamo incontrati con te,
Oh, le mie mani tremano così, immagino come
Non ti avvicinerai in modo evidente e bacerai dolcemente,
E io ti ho chiesto - "di chi sei?", tu hai risposto - "tuo".
Zayu mio ti amo,
Siamo insieme sul letto, non abbiamo tempo per dormire.
Non ci salutiamo, lo so, ma sogno,
Ti vedo a casa e non ammetto mai di esserlo.
Zayu mio ti amo,
Siamo insieme sul letto, non abbiamo tempo per dormire.
Non ci salutiamo, lo so, ma sogno,
Ti vedo a casa e non ammetto mai che ti amo.