| The Forked Tongue (originale) | The Forked Tongue (traduzione) |
|---|---|
| I can’t believe this | Non posso crederci |
| You will flee when the breeze hits | Fuggirai quando soffia la brezza |
| Down for the fellas, nah you’re down on you’re knees bitch | Giù per i ragazzi, no, sei in ginocchio, cagna |
| I dissolve them synthetic soldiers | Li sciolgo soldati sintetici |
| Forcing them acidic bullets into your soul ah | Forzandoli proiettili acidi nella tua anima ah |
| DESTRUCT THE INDESTRUCTIBLE | DISTRUGGI L'INDISTRUTTIBILE |
| Straight to the depths is where i’ma send them | Direttamente nelle profondità è dove li manderò |
| Shatter their dreams and cough up the resin | Distruggi i loro sogni e tossisci la resina |
| Destruct and breach like a mother fucking henchmen | Distruggi e fai breccia come una madre fottuta scagnozzo |
| Now you can’t breathe you realize your empty | Ora non riesci a respirare, ti rendi conto del tuo vuoto |
| I need you to tell me | Ho bisogno che tu me lo dica |
| What is that you’re looking at | Cos'è che stai guardando |
| When you’re looking in the mirror | Quando ti guardi allo specchio |
| Now is it clearer | Ora è più chiaro |
| It’s vague right now | È vago in questo momento |
| But the visual nears ya | Ma la visuale ti si avvicina |
| You are no hero | Non sei un eroe |
| SO TELL ME WHAT YOU WANT | QUINDI DIMMI COSA VUOI |
| Do you wanna be noticed, Do you wanna be focused on? | Vuoi essere notato, vuoi concentrarti su? |
| TELL ME WHAT YOU WANT | DIMMI COSA VUOI |
| I know you’re looking for attention but you’re giving the impression that | So che stai cercando attenzioni ma ne stai dando l'impressione |
| you’re desperate | sei disperato |
| TELL ME WHAT YOU WANT | DIMMI COSA VUOI |
| Are you sick of yourself now, does it rip through the seams? | Sei stufo di te stesso ora, ti strappa le cuciture? |
| TELL ME WHAT YOU WANT | DIMMI COSA VUOI |
| You’re sick of yourself i can see it inject the vaccine | Sei stufo di te stesso, posso vederlo iniettare il vaccino |
| I can hardly see it | Riesco a malapena a vederlo |
| My eyes roll back and i find it hard to seek it | I miei occhi rotolano indietro e trovo difficile cercarlo |
| So i believe it is the ego speaking | Quindi credo che sia l'ego a parlare |
| I feel my alter ego breaching my brain and i can’t control it | Sento il mio alter ego violare il mio cervello e non riesco a controllarlo |
| Heal them all with the pain | Guariscili tutti con il dolore |
| I was taught by | Mi è stato insegnato da |
| The mother fucking voice in the back of my head | La fottuta voce di madre nella parte posteriore della mia testa |
| Lacerate and invalidate them them | Lacerateli e invalidateli |
| (But i know what you want, I know what you desire, I know what you need) | (Ma io so cosa vuoi, so cosa desideri, so cosa ti serve) |
| I’ve tried to recognize | Ho cercato di riconoscere |
| The truth from your lies | La verità dalle tue bugie |
| But your deceptive mind blocked me out you’re disguised | Ma la tua mente ingannevole mi ha bloccato fuori che sei travestito |
| Wrap you’re mind around this message it’s an eye for an eye | Avvolgi la tua mente attorno a questo messaggio è un occhio per occhio |
| You’re only the fraction of the man you’ve described | Sei solo la frazione dell'uomo che hai descritto |
| DON’T BRAG AND DON’T BOAST ABOUT YOUR FRAUDULENT MIND | NON VANTAGGIARTI E NON VANTARTI DELLA TUA MENTE FRAUDULENTE |
| YOU’RE ACTIONS ALONE TELL ME THAT YOU ARE IN DISGUISE (x2) | SEI SOLO AZIONI Dimmi che sei travestito (x2) |
| (BRIDGE) | (PONTE) |
| Taking one look in his eyes i could see that | Dando uno sguardo nei suoi occhi potrei vederlo |
| That man that he wanted to be and | Quell'uomo che voleva essere e |
| That man ain’t nothing to me | Quell'uomo non è niente per me |
| Because i, could read him from a distance | Perché potrei leggerlo da lontano |
| Suddenly tapping into a sixth sense | Improvvisamente attingendo a un sesto senso |
| Overtaken on the internals domestic | Superato sugli interni domestici |
| But to be honest i really love it | Ma ad essere onesti, lo adoro davvero |
| The feeling is over coming | La sensazione è finita |
| Demolish em with the knowledge can i risk it? | Demolirli con la consapevolezza che posso rischiare? |
| I should just ditch that! | Dovrei semplicemente abbandonarlo! |
| Devastation unforeseen | Devastazione imprevista |
| Instant and rapid pain | Dolore istantaneo e rapido |
| The sense of a darkened aura we torture a liars brain | Il senso di un'aura oscurata torturiamo il cervello di un bugiardo |
Traduzione del testo della canzone The Forked Tongue -
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:03.02.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: