Traduzione del testo della canzone Cunning Lover - Devika Shawty

Cunning Lover (originale)

Cunning lover
Hanging out with another girl
I’m not stupid, please get outta my world
Hope you get well
Leave me alone, leave me alone
Clumsy talking, sticky mind
I’m not selfish, it’s just you being blind
Don’t come over, 'cuz you won’t find me
Baby, you won’t find me there
Baby, I wonder if you could tell me the truth
I had a feel, but now it’s like nothing to lose
I go home, I’ve done it again
Now you know
You won’t find me there
Done it again.
done it again
I’ve done it again, done it again
Done it again, done it again
I’ve done it again, done it again

(traduzione)

Amante astuto
Uscire con un'altra ragazza
Non sono stupido, per favore esci dal mio mondo
Spero che tu stia bene
Lasciami in pace, lasciami in pace
Parlare goffo, mente appiccicosa
Non sono egoista, sei solo tu che sei cieco
Non venire, perché non mi troverai
Tesoro, non mi troverai là
Tesoro, mi chiedo se potresti dirmi la verità
Ho avuto una sensazione, ma ora non c'è niente da perdere
Vado a casa, l'ho fatto di nuovo
Ora sapete
Non mi troverai là
Fatto di nuovo.
fatto di nuovo
L'ho fatto di nuovo, l'ho fatto di nuovo
Fatto di nuovo, fatto di nuovo
L'ho fatto di nuovo, l'ho fatto di nuovo