Traduzione del testo della canzone Her Thirsty Whip - Devil Master

Her Thirsty Whip (originale)

Cross my mind with demonic fear
Cross my dreams with faults
Crush my dreams for my cries
Torn shadows flagellate me
And follow me out of the dream
Controlling the night
Skin and bone falling out
I fear not because I’ve dreamed of her
Dreamed of such endless pain
Ecstasy came tonight
It tore through myself
With a glowing might
It screamed forth lashed me as I die
Burning to rubble ash and dust
Burning right through my soul
Screaming as they die

Her Thirsty Whip (traduzione)

Attraversa la mia mente con la paura demoniaca
Incrocia i miei sogni con i difetti
Distruggi i miei sogni per le mie grida
Le ombre strappate mi flagellano
E seguimi fuori dal sogno
Controllare la notte
Pelle e ossa che cadono
Non temo perché l'ho sognata
Ho sognato un dolore così infinito
L'estasi è arrivata stasera
Mi ha strappato
Con una potenza incandescente
Ha urlato mi ha sferzato mentre muoio
Bruciando per macerare cenere e polvere
Bruciando attraverso la mia anima
Urlando mentre muoiono