Traduzione del testo della canzone Sculpted in Tyranny - Devourment

Sculpted in Tyranny (originale)

Condemned to excessive archaic means of death
By the beasts of tyranny who rule with iron fists
Symbolic power resonates throughout the ages
To strike fear deep into the hearts of their enemies
A human achievement of artistic ingenuity
Combined with a sadistic imagination
Hollow body chamber cast entirely out of bronze
Using the most perverted sense of imprudent cruelty
Fitted with tubes to distort the screams
Of those sentenced to cook
Nefarious torture and diabolical execution
Thrown into the belly of the brazen bull of hell
Locked inside in order to be roasted alive
Naked in darkness, the alloy feels cool to the touch
Kindle the fire beneath
Temperature rises, sweat begins to drip from your pores
Stoking the flames under this bronze creation
Heat engulfs and overwhelms those
Who live in transgression
Screams of pain translate
To the sounds of bovine bellowing
Imprisoned and entombed within the makeshift oven
No escaping from slowly roasting like a fucking pig
Claustrophobia and suffocation sets in
Skin begins to blister as nerve endings melt away
Now the heat intensifies the pain becomes unbearable
Smoke and stench of broiling human meat permeates from its nostrils
Calefaction with no mercy, feeling your own flesh sizzle
With every movement inside the hot belly, you’re greeted with a hiss
Slowly succumbing to death
Torture, the ruling passion of the ancients
Insidious apparatus of cremation
Merciless martyrdom through incineration
Reduced to nothing but ash, bones and gristle
Triumph and victory over all those who oppose

Sculpted in Tyranny (traduzione)

Condannato a mezzi di morte eccessivi
Dalle bestie della tirannia che governano con pugni di ferro
Il potere simbolico risuona nel corso dei secoli
Per colpire la paura nel profondo del cuore dei nemici
Una conquista umana di ingegno artistico
Combinato con un'immaginazione sadica
Camera a corpo cavo interamente fusa in bronzo
Usando il più perverso senso di imprudente crudeltà
Dotato di tubi per distorcere le urla
Di quelli condannati a cucinare
Torture nefaste ed esecuzioni diaboliche
Gettato nel ventre del toro sfacciato dell'inferno
Chiuso all'interno per essere arrostito vivo
Nuda nell'oscurità, la lega è fresca al tatto
Accendi il fuoco sotto
La temperatura aumenta, il sudore inizia a gocciolare dai pori
Alimentare le fiamme sotto questa creazione in bronzo
Il calore li avvolge e li travolge
Che vivono nella trasgressione
Le urla di dolore si traducono
Ai suoni del muggito bovino
Imprigionato e sepolto all'interno del forno improvvisato
Nessuna fuga dalla cottura lenta come un maiale del cazzo
Arrivano claustrofobia e soffocamento
La pelle inizia a formare vesciche mentre le terminazioni nervose si sciolgono
Adesso il caldo si intensifica, il dolore diventa insopportabile
Fumo e fetore di carne umana alla griglia permeano dalle sue narici
Calefazione senza pietà, sentendo la tua stessa carne sfrigolare
Ad ogni movimento all'interno della pancia calda, vieni accolto con un sibilo
Lentamente soccombere alla morte
La tortura, la passione dominante degli antichi
Insidioso apparato di cremazione
Martirio spietato per incenerimento
Ridotto a nient'altro che cenere, ossa e cartilagine
Trionfo e vittoria su tutti coloro che si oppongono