Traduzione del testo della canzone You're So Fine - Dexter Gordon, Sonny Clark, Butch Warren

You're So Fine (originale)

You’re so fine, I wanna love you all the time
You’re so fine pretty baby, let me love you all the time
Well and I got a girl she’s fine and brown
What I like about her, she’s mine all mine
She’s so fine, yes she’s so fine
You’re so fine pretty baby, let me love you all the time
Well I wanna give you all my money buy you diamond, everything
Till you be mine, baby then we will make amends
You’re so fine, yes you’re so fine
You are a fine healthy thing, I wanna love you all the time
Now you fill my conversation baby, you made me talk myself to death
I’m in love with you baby and I don’t want nobody else
You’re so fine, yeah you’re so fine
You are a fine healthy thing, I wanna love you all the time
Yeah you’re so fine baby, let me love you all the time
Now you know I love you baby and I just can’t help myself
Goin' crazy 'cause you’re lovin' someone else
You’re so fine, yeah you’re so fine
You are a fine healthy thing, let me love you all the time

You're So Fine (traduzione)

Stai così bene, voglio amarti tutto il tempo
Sei così bella bella piccola, lascia che ti ami sempre
Bene e ho una ragazza che sta bene e marrone
Quello che mi piace di lei, è mia, tutta mia
Sta così bene, sì, sta così bene
Sei così bella bella piccola, lascia che ti ami sempre
Bene, voglio darti tutti i miei soldi per comprarti un diamante, tutto
Finché non sarai mia, piccola, faremo ammenda
Stai così bene, sì stai così bene
Sei una bella cosa sana, voglio amarti tutto il tempo
Ora riempi la mia conversazione piccola, mi hai fatto parlare fino alla morte
Sono innamorato di te piccola e non voglio nessun altro
Stai così bene, sì stai così bene
Sei una bella cosa sana, voglio amarti tutto il tempo
Sì, stai così bene piccola, lascia che ti ami sempre
Ora sai che ti amo piccola e non riesco a trattenermi
Impazzire perché ami qualcun altro
Stai così bene, sì stai così bene
Sei una bella cosa sana, lascia che ti ami sempre