Traduzione del testo della canzone Mother and Child - Dezarie

Mother and Child (originale)

Yehhh, hey, hey
Yehhh, hey, hey
Yehhh…
Worthwhile the mother and child these serpents out to slave them
To slave them
Worthwhile the mother and child these serpents out to slave them
To slave them
What s your mother but a lioness?
Among the lion she dwell
Jah cub she feed and caress
While we are babe an suckling?
To dragon heard of his greatness
Command to take the youth man life
He made it hard for them to live here
And fighting just to get by
You re saying peace to the daughters
But a lie you a tell
´Cause in your mind this is slaughter her
And she is greately wounded
There is no bond for her healing
The damage already done
She shall rest in the wilderness
And to the circles day a come
The serpent fell her upon the Earth
Persecute the woman dat brought forth
You treat the wrath of iron
Young Judah Lion
The beast was determined
To fight down Mama
The land opened up and helped her
So they were under tilt they are (?)

Mother and Child (traduzione)

Sì, ehi, ehi
Sì, ehi, ehi
Già...
Vale la pena che la madre e il bambino escano questi serpenti per renderli schiavi
Per averli schiavi
Vale la pena che la madre e il bambino escano questi serpenti per renderli schiavi
Per averli schiavi
Cos'è tua madre se non una leonessa?
Lei abita tra i leoni
Jah cucciolo lei nutre e accarezza
Mentre siamo una bambina che allatta?
Al drago ha sentito parlare della sua grandezza
Comando di togliere la vita al giovane
Ha reso difficile per loro vivere qui
E lottare solo per arrivare
Stai dicendo pace alle figlie
Ma una bugia si racconta
Perché nella tua mente questo è massacrarla
Ed è gravemente ferita
Non c'è alcun legame per la sua guarigione
Il danno già fatto
Riposerà nel deserto
E al giorno dei circoli arriva
Il serpente la fece cadere sulla Terra
Perseguita la donna dat generata
Tratti l'ira del ferro
Il giovane leone di Giuda
La bestia era determinata
Per combattere la mamma
La terra si è aperta e l'ha aiutata
Quindi erano in tilt, sono (?)