Traduzione del testo della canzone Pursuit of Perfection - Dharmata

Pursuit of Perfection (originale)

Things are fine, well have you heard
The surface has seen better days
Feast your ears, now suck it up
Or do your part to rearrange
Killing veins, completely drained
Or could exchange your heart for fortune and for fame
Losing our way and the thoughts that we convey
All lost to correction
Losing our voice in pursuit of perfection
And just below the surface is
The substance bound to separate
The plastic from the human fear
To let us know the soul’s awake and tired of this game
Losing our way and the thoughts that we convey
All lost to correction
Losing our voice in pursuit of perfection
Cycling away from all that’s imperfect
Spiraling away from all that’s human
I want to know you hear me
Spit it out, and bearing down
I want to know you feel me here
Flooding your skin with memory
They’ll think twice
Heaven lures a paradise
I want to know you feel me here
Flooding your skin
Losing our way and the thoughts that we convey
All lost to correction
Losing our voice in pursuit of perfection

Pursuit of Perfection (traduzione)

Le cose vanno bene, hai sentito
La superficie ha visto giorni migliori
Rifatevi le orecchie, ora succhiatelo
Oppure fai la tua parte per riorganizzare
Vene mortali, completamente prosciugate
Oppure potresti scambiare il tuo cuore con fortuna e fama
Perdere la nostra strada e i pensieri che trasmettiamo
Tutto perso per correzione
Perdere la voce alla ricerca della perfezione
E appena sotto la superficie c'è
La sostanza destinata a separarsi
La plastica dalla paura umana
Per farci sapere che l'anima è sveglia e stanca di questo gioco
Perdere la nostra strada e i pensieri che trasmettiamo
Tutto perso per correzione
Perdere la voce alla ricerca della perfezione
Pedalando lontano da tutto ciò che è imperfetto
Allontanandoti da tutto ciò che è umano
Voglio sapere che mi ascolti
Sputalo fuori e porta giù
Voglio sapere che mi senti qui
Inondando la tua pelle di memoria
Ci penseranno due volte
Il paradiso attira un paradiso
Voglio sapere che mi senti qui
Inondando la tua pelle
Perdere la nostra strada e i pensieri che trasmettiamo
Tutto perso per correzione
Perdere la voce alla ricerca della perfezione