Traduzione del testo della canzone Attitude - Die Happy

Attitude (originale)

They should put you in jail
For your perfect looks
You’re the lady in cocaine
Powder make-up
You’re a mystery linked with misery
You’re a treasure case
Feeling naked
And everything is possible today
You can’t buy an attitude
It’s not for sale
Don’t say you’re
Misunderstood
You just kiss and tell
You can’t buy an attitude
Like a pair of shoes
No money in this world
Can buy a better you
Mrs. Universe with her head in the sky
Mrs. Love affairs
Come on, shake it!
They should put you in jail
for your perfect looks
you’re the lady cocaine
Powder make-up
and everything is possible today
Just one thing’s impossible
Always!!!
You can’t buy an attitude
It’s not for sale
Don’t say you’re
Misunderstood
You just kiss and tell
You can’t buy an attitude
Like a pair of shoes
No money in this world
Can buy a better you
Now you collide
With the tears in your eyes
Why don’t you just smile
You can’t buy an attitude
It’s not for sale
Don’t say you’re
Misunderstood
You just kiss and tell
You can’t buy an attitude
Like a pair of shoes
No money in this world
Can buy a better you

Attitude (traduzione)

Dovrebbero metterti in prigione
Per i tuoi look perfetti
Sei la donna in cocaina
Trucco in polvere
Sei un mistero legato alla miseria
Sei un tesoro
Sentirsi nudi
E tutto è possibile oggi
Non puoi comprare un atteggiamento
Non è in vendita
Non dire che lo sei
Frainteso
Basta baciare e raccontare
Non puoi comprare un atteggiamento
Come un paio di scarpe
Niente soldi in questo mondo
Può comprare un te migliore
La signora Universo con la testa in cielo
La signora Amori
Dai, scuotilo!
Dovrebbero metterti in prigione
per i tuoi look perfetti
tu sei la signora della cocaina
Trucco in polvere
e tutto è possibile oggi
Solo una cosa è impossibile
Sempre!!!
Non puoi comprare un atteggiamento
Non è in vendita
Non dire che lo sei
Frainteso
Basta baciare e raccontare
Non puoi comprare un atteggiamento
Come un paio di scarpe
Niente soldi in questo mondo
Può comprare un te migliore
Ora ti scontri
Con le lacrime agli occhi
Perché non sorridi
Non puoi comprare un atteggiamento
Non è in vendita
Non dire che lo sei
Frainteso
Basta baciare e raccontare
Non puoi comprare un atteggiamento
Come un paio di scarpe
Niente soldi in questo mondo
Può comprare un te migliore