| شحال ما كانشوف الدنيا مزيان وكانحلل كيفاش غادية
| Non appena vediamo il mondo, possiamo analizzare come sta andando
|
| وكيفاش حنا كاندوزو هاد التجربة ديال الحياة
| E Kivash Hanna Kandozo, questa esperienza è come la vita
|
| شحالما كاتزيد تنقص عندي القيمة د الوجود ديالنا ككائنات حية فوق ضهر هاد الكوكب
| Non appena aumenta, il valore della nostra esistenza diminuisce come esseri viventi su questo pianeta
|
| كاناكلو، كانعسو، كانمارسو الجنس وكانتجاراو مور شي غرائز حيوانية
| Kanaklo, Kanasu, Kanmarso, Kantgarao, più istinti animali
|
| بحالنا بحال جميع الحيوانات غير حنا كانمارسو داكشي بواحد الطريقة حضارية شي شوية
| Nel nostro caso, nel caso di tutti gli animali, tranne Hanna Kanmarsu Dakshi, in un certo senso un po' civilizzati
|
| اللي كاتخلينا نكذبو على راسنا ونتيقو الكذبة
| Chi ci fa sdraiare sulla testa e temere la menzogna
|
| القضية د الوجود حسن ماتفهمهاش
| Il problema è che l'esistenza è buona, non la capisci
|
| أنا كانشوفها كحلة وناس كيقولو طاح اللويز
| Lo vedevo come un challah e la gente diceva che il Louise era stato appiattito
|
| نهرب نعيش فشي خلا مني للسموات
| Scappiamo, viviamo in nient'altro che me nei cieli
|
| نبعد من صحاب نضاضر غوز و الحياة وردي
| Ci teniamo alla larga dagli amici dell'oca fresca e la vita è rosa
|
| ربما الإخصاء يكون أحسن كادو لولدي
| Forse la castrazione sarebbe il miglior trattamento per mio figlio
|
| رب ضارة نافعة فشي فردي
| Il signore del fascismo dannoso, benefico, individuale
|
| نخويه فالراس ونقول الله على راحة
| Fratelli nella testa e dire che Dio riposa
|
| بدون موافقة ولا استشارة خراونا هنا
| Senza il consenso o il consiglio di altri qui
|
| سالا plaisirفمعاناة ماغاتساليش ول
| Sala plaisir la sofferenza di magatsalish e l
|
| ماماك وباباك را ماكانوش كايفكرو
| Mamak e Babak Ra Makanush Kaifkro
|
| هي سخنات وهو شارب شي عبار سخون
| Fa caldo e sta bevendo qualcosa di caldo
|
| الشهوة والغريزة خلاتهم إخراو بعلوك
| La lussuria e l'istinto li fecero estirpare
|
| يخرج للدنيا هنا فين إيدوخ و مايرتاحش
| Esce nel mondo qui dove ha le vertigini e non si sente a suo agio
|
| بين الغلية والجوامع ولي بغا يطاسي فبار
| Tra la caldaia e le moschee, e chi vuole bere un bicchiere d'acqua
|
| بين الحب وبين الفراق و فالتلفزة إشهار
| Tra amore e separazione, e pubblicità televisiva
|
| ها الطلاق ها الزواج ها جيب مضمة ودار
| Ha divorzio, ha matrimonio, ha jeep e casa
|
| شحال ما صبرك طال، غاتلقا نعاسك طار
| Quanto dura la tua pazienza, Ghatqa la tua sonnolenza è volata via
|
| شحال حاصد من هكتار وشحال معلف من راس
| Una mietitrice da un ettaro e una mangiatoia da una testa
|
| شحال مصطوكي فالكونط وراق يصوگو حياتك | Come stai? |
| سبوع نعجة ولا خروف ضحي واشكر إله
| Una settimana di pecora o agnello sacrificato e ringrazio Dio
|
| إنعل جد بو الدنيا سكر وآجي پيلا
| La suola del nonno del mondo è zucchero e Aji Bella
|
| دكشي لي مافهمهوش فقرون فهمتو فليلة
| Dakshi, che non lo capiva, quindi lo capivi di notte
|
| وهم الحرية، سايگ، ماتيقش فقراراتك
| L'illusione della libertà, diciamo, non preoccuparti delle tue decisioni
|
| ماكاينش حرية فأغلبية تصرفاتك
| Non c'è libertà nella maggior parte delle tue azioni
|
| كول باش ماتموتش
| Cole Bash, non morire
|
| شرب باش ماتموتش
| Bevi per non morire
|
| خرا باش ماتموتش
| Sbrigati, non morire
|
| وحوي باش ترتاح
| E riposerai
|
| خدم تجيب الفلوس
| I servi rispondono ai soldi
|
| قلب على الاستقرار
| Cuore sulla stabilità
|
| حلمت بالجنة فالليل فقت مستحلم فالصباح
| Ho sognato il paradiso di notte e mi sono svegliato sognando la mattina
|
| درت كاع الجرائم من غير اني نكون أب
| Ho commesso tutti i crimini senza essere un padre
|
| وفكرة الإنتحار اللي خلاتني نبقا عايش
| E l'idea del suicidio che mi teneva in vita
|
| ماكانرتاحش لا حسيت براسي حاصل هنا
| Non mi sentivo a mio agio con la mia testa che accadeva qui
|
| داكشي علاش موجد كوردة كانشوف فيها كل صباح
| Dakshi, perché c'è una corda che vediamo ogni mattina
|
| حتى فأخيب الضروف pas mal كيدوز نهاري
| Anche io deludo le circostanze pas mal kiddos diurni
|
| من هاد الزبل quitter ماغانحصلش ساهلة ن
| Da questo rifiuto della spazzatura, non siamo stati facili
|
| ولقيت الحل فشي أوهام كانكدب بيهم على راسي
| E ho trovato la soluzione, quindi c'erano illusioni che mi sarei sdraiato sulla mia testa
|
| بحال الراب مثلا اللي داير منو الحل
| Nel caso del rap, ad esempio, quello che sta succedendo è la soluzione
|
| ويجي برهوش مافاهمش كيبغيني نديرو
| E lui viene da lui, non capisce, vuole che mi giri
|
| كيفما كيشوفو هو ماشي كيفما بغيت أنا
| Qualunque cosa Keshofu stia camminando come volevo
|
| فالزنقة لبس كيبغاو، وبغاوك تهضر كيبغاو
| Il vicolo indossa un kibgao e vogliono che tu faccia un kibgao
|
| والبشر ماكرهش إدخل ليك تا فشعر العانة
| E gli umani non ti odiano, entra nei tuoi peli pubici
|
| وعلى ماكيبان ليا أنا، شحال ما كان المجتمع أكثر تخلف
| Quanto a me, sono io, quando la società è più arretrata
|
| شحال ما كاتزيد من حدة الخطر ديال الإنجاب
| Cosa non aumenta la gravità del rischio di gravidanza
|
| وممكن نعتابروه جريمة فحق واحد الكائن اللي كان مرتاح ملايير السنين هادي
| E possiamo considerarlo un crimine contro il diritto di chi è stato a suo agio per miliardi di anni
|
| حتى كيجيبوه بدون سابق إنذار
| Anche per rispondergli senza preavviso
|
| كان ساد ولا شي بلان pharmacien غا حيت باه داخل مقيم أو ل | Era semplice e nient'altro che un ga farmaceutico dove era all'interno di un residente o no |