Traduzione del testo della canzone Cigarettes & Loneliness - Dilara

Cigarettes & Loneliness (originale)

Light a cigarette for me
And one for you too
Where we can sit and talk
About all that’s new
Where I eventually vent
And pour my heart out
Only for me to realise
There’s nothing to talk about
But I want your love
I need your love
Just want your love
Won’t you give it all to me?
Won’t you give it all to me?
Oh I yearn for love
I lust for love
I crave your love
Won’t you give it all to me?
It’s the only thing I need
When I’m feeling numb
And you’re feeling helpless
When I need your comfort
Because this pain is endless
But I can see you’re obliged
To make me feel better
You have things going on too
So you run and hide in anger
But I want your love
I need your love
Just want your love
Won’t you give it all to me?
Won’t you give it all to me?
Oh I yearn for love
I lust for love
I crave your love
Won’t you give it all to me?
It’s the only thing I need

Cigarettes & Loneliness (traduzione)

Accendimi una sigaretta
E uno anche per te
Dove possiamo sederci e parlare
A proposito di tutto ciò che è nuovo
Dove alla fine mi sfogo
E apri il mio cuore
Solo per me da realizzare
Non c'è niente di cui parlare
Ma io voglio il tuo amore
Ho bisogno del tuo amore
Voglio solo il tuo amore
Non me lo darai tutto?
Non me lo darai tutto?
Oh desidero l'amore
Ho brama d'amore
Desidero il tuo amore
Non me lo darai tutto?
È l'unica cosa di cui ho bisogno
Quando mi sento intorpidito
E ti senti impotente
Quando ho bisogno del tuo conforto
Perché questo dolore è infinito
Ma vedo che sei obbligato
Per farmi sentire meglio
Anche tu hai delle cose in corso
Quindi corri e ti nascondi con rabbia
Ma io voglio il tuo amore
Ho bisogno del tuo amore
Voglio solo il tuo amore
Non me lo darai tutto?
Non me lo darai tutto?
Oh desidero l'amore
Ho brama d'amore
Desidero il tuo amore
Non me lo darai tutto?
È l'unica cosa di cui ho bisogno