| Pilvilinnat (originale) | Pilvilinnat (traduzione) |
|---|---|
| Nää pilvilinnat hartiaa painaa | Vedi la pressa per le spalle delle nuvole |
| Valasee ja varjostaa maailmaa | Schiarisce e oscura il mondo |
| Mietin miksen mihinkään pystyny | Mi chiedevo perché potevo fare qualcosa |
| Kun nää pilvilinnat romahtaa | Quando vedi crollare i castelli delle nuvole |
| Ei kukaan leiki jumalaa | Nessuno sta giocando a fare Dio |
| Mietin miksen mihinkään pystyny | Mi chiedevo perché potevo fare qualcosa |
| Kunnes päätin olla keneks oon syntyny | Fino a quando non ho deciso chi sono nato per essere |
| Ay | Ay |
| Oon vielki herkkä pieni poika, vaikka kuori kova | Sono ancora un ragazzino sensibile, anche se il guscio è duro |
| Huudan, itken ja avaudun vaan et saisin huomiota | Urlo, piango e mi apro ma non attireresti la mia attenzione |
| Oon onnellinen ain ku kylven suosiossa | Sono felice di essere solo nella popolarità del bagno |
| Vaik se polttais mut loppuun nautii siit nuotiosta | Anche se brucia, ma finisci per goderti quel falò |
| Haluun et kaikki näkee, silti pelkään tuomiota | Vorrei che non lo vedeste tutti, eppure ho paura del giudizio |
| Entä jos ne tajuu et oon vaan pelle ja tää on vaa showta | E se si rendessero conto che non sei un clown e che questo è uno spettacolo |
| Ja miten yksin oonkaan arkisin, varsinki iltasin | E come soli nei giorni feriali, soprattutto la sera |
| Biisit angstisii ja metrot hiljasii, joo | Canzoni angstisii e la metropolitana in silenzio, yeah |
| Taas tajuun miten etääntyny oon | Ancora una volta, mi rendo conto di quanto sono distante |
| Miten pelästyny oot ku puhumaan rohkeuden keränny oon | Quanto hai paura di avere il coraggio di raccogliere |
| Ei hätää se on silti sama minä | Nessun problema è sempre lo stesso io |
| Kyllästyin vaa siihen ettei kukaa enää sano mitää | Mi sono stancato che nessuno dicesse più niente |
| Mäki tein vaa sitä mitä multa odotettiin | La collina ha fatto quello che ci si aspettava da me |
| Nyt vast tajuun se oli ku Satanan kaa sokkotreffit | Ora ho capito che era l'appuntamento al buio di Satana |
| Elämä ku Toto-peli eikä aina onni puolla | La vita come un gioco Toto e non sempre dalla parte della fortuna |
| Vaikka veneet vuotaa, nii pidetää kurssi suoran | Anche se le barche perdono, quindi mantieni la rotta dritta |
| Nää pilvilinnat hartiaa painaa | Vedi la pressa per le spalle delle nuvole |
| Valasee ja varjostaa maailmaa | Schiarisce e oscura il mondo |
| Mietin miksen mihinkään pystyny whoo-o-o, oo-o-o | Mi chiedo perché whoo-o-o, oo-o-o potrebbe fare qualsiasi cosa |
| Kun nää pilvilinnat romahtaa | Quando vedi crollare i castelli delle nuvole |
| Ei kukaan leiki jumalaa | Nessuno sta giocando a fare Dio |
| Mietin miksen mihinkään pystyny | Mi chiedevo perché potevo fare qualcosa |
| Kunnes päätin olla keneks oon syntyny whoo-o-o, oo-o-oooh | Finché non ho deciso chi è nato whoo-o-o, oo-o-oooh |
| Nää pilvilinnat romahtaa | Guarda crollare i castelli delle nuvole |
| Pilvilinnat romahtaa | I castelli delle nuvole crollano |
| Wah | Wah |
| Ei kai tippa tapa vaik faija hukku, muuttu hulluks | Immagino non una goccia nel modo di un ubriaco che affoga, impazzisce |
| Nyt tsiigaan peilist samanlainen mulkku must on tullu | Ora deve essere arrivato un cazzo simile allo specchio di tsiiga |
| Must tuntuu silt et otin nipin napin tulipesäst kii | Sembra che tu non abbia preso uno spillo dal focolare |
| Ja nää risteykset nii vittumaisii, keep it up | E vedere gli incroci così fottuti, continua così |
| Kipin kapin kulissii, sielut liian tulisii | Il gabinetto di Kipi è dietro le quinte, verrebbero anche le anime |
| Pellet kiusaa käytävil mä jahtaan vielki unelmii | Pellet stuzzica il corridoio inseguendo ancora sogni |
| Mietin eilen milt mä näyttäsin | Mi chiedevo che aspetto avessi ieri |
| Kuinka suuren stadionin yleisöllä täyttäsin | Quanto è grande uno stadio di cui mi ha riempito il pubblico |
| Koko huudin näyttävin, kultamaalit käytävil | I più spettacolari corridoi dipinti d'oro di tutta Huut |
| Kerran päiväs nähtävil | Una volta al giorno |
| Mut sulle beibi illast aamuun kohteluu ku bäkkäril | Ma prendi un bambino dalla sera alla mattina nella stanza dei trattamenti |
| Vaikka naama näkkäril | Anche se la faccia sul gancio |
| En oo mikää räppäri, en heiluta mun kättäni, ah | Non sono un rapper, non sto agitando la mano, ah |
| Jätä tuhat tähtee kuule yhet puheet | Lascia mille stelle per ascoltare alcuni discorsi |
| Peilikuva vileki raaka, onko kaikki pakko saada | Immagine speculare fischio crudo, se tutti sono costretti a ottenere |
| Älä pure beibi, viillä rintaa kynsil, raavi kaava | Non mordere il bambino, tagliarti il seno con le unghie, raschiare il latte artificiale |
| Et mä muistan jälleen sätkynuken saaga | Non ricordi più la saga dei burattini |
| Nää pilvilinnat hartiaa painaa | Vedi la pressa per le spalle delle nuvole |
| Valasee ja varjostaa maailmaa | Schiarisce e oscura il mondo |
| Mietin miksen mihinkään pystyny whoo-o-o, oo-o-o | Mi chiedo perché whoo-o-o, oo-o-o potrebbe fare qualsiasi cosa |
| Kun nää pilvilinnat romahtaa | Quando vedi crollare i castelli delle nuvole |
| Ei kukaan leiki jumalaa | Nessuno sta giocando a fare Dio |
| Mietin miksen mihinkään pystyny | Mi chiedevo perché potevo fare qualcosa |
| Kunnes päätin olla keneks oon syntyny whoo-o-o, oo-o-oooh | Finché non ho deciso chi è nato whoo-o-o, oo-o-oooh |
| Nää pilvilinnat romahtaa | Guarda crollare i castelli delle nuvole |
| Pilvilinnat romahtaa | I castelli delle nuvole crollano |
| Whoo-o-o, oo-o-oooh | Whoo-o-o, oo-o-oooh |
| Nää pilvilinnat romahtaa | Guarda crollare i castelli delle nuvole |
| Pilvilinnat romahtaa | I castelli delle nuvole crollano |
Traduzione del testo della canzone Pilvilinnat - DILEMMA, Ällä, Tulisielu
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pilvilinnat , di -DILEMMA
nel genereРэп и хип-хоп
Data di rilascio:12.03.2020
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Tuulimylly ft. DILEMMA, Ällä | 2019 |