Traduzione del testo della canzone Patola - Diljit Dosanjh, Kaur B

Patola (originale)

Deep jandu!
Diljit Dosanjh!
Kaur B!
Aa gaya ni ohi billo time!
Khand de khadaune wargiye kudiye
Kothi sector 40 ve
Ho gali thoddi si tangg goriye
Phass gayi range teri kaali ve
Ho gali thoddi si tangg goriye
Oye phass gayi range teri kaali ve
Senti senti gallan karde
Hoya time naal sharabi phire bhara ve
Baahon phad khich mitran
Kand uchi te patola bhara ve
Baahon phad khich mitran
Kand uchi te patola bhara ve
Baahon phad khich mitran
Ni chadhdi teri phasi burberry
Lehndi di gucci tutti
Chadhdi teri phasi burberry
Lehndi di gucci tutti
Pata hunda iss gall da ve
Main paake aundi pairi jutti
Pata hunda iss gall da ve
Main paake aundi pairi jutti
Acha!
Ve kyun na karaye vairiyan
Ve tu gaddi de sheeshe dass kaale
Hoye dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottle jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottle jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Let’s go!
Let me hear!
Kim jong jehe veer mere ne
Ankhan rakhde khadiyan
Kim jong jehe veer mere ne
Ankhan rakhde khadiyan
Diggy ch rakhan do balliye ni
Dohe nakko nakk bhariyan
Diggy ch rakhan do balliye ni
Dohe nakko nakk bhariyan
Ve hauli gaddi taur mitran
Haye hauli gaddi taur mitran
Kyun sadkan te kadde chaniyade
Hoye dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottle jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottle jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Diljit Dosanjh!
Dad puchhan munda ki karda
Ho karda ae chill-chull kude
Raula rappa rehnda suneya
Sadda bathinda full kude
Raula rappa rehnda suneya
Sadda bathinda full kude
Ho kehande shree brar jatt nu
Haaye kehande shree brar jatt nu
Bas kar ve tera hoye janda baahla ve
Baahon phad khich mitran
Kand uchi te patola
Uchi te patola
Uchi te patola bhara ve
Baahon phad khich mitran
Kar sadke bottle jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottle jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Ho sadke bottle jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu

(traduzione)

Jandu profondo!
Diljit Dosanjh!
Kaur B!
Aa gaya ni ohi billo time!
Khand de khadaune wargiye kudiye
Settore Kothi 40 ve
Ho gali thoddi si tagg goriye
Phass gayi range teri kaali ve
Ho gali thoddi si tagg goriye
Oye phass gayi range teri kaali ve
Senti senti gallan karde
Hoya time naal sharabi phire bhara ve
Baahon phad khich mitran
Kand uchi te patola bhara ve
Baahon phad khich mitran
Kand uchi te patola bhara ve
Baahon phad khich mitran
Ni chadhdi teri phasi burberry
Lehndi di gucci tutti
Chadhdi teri phasi burberry
Lehndi di gucci tutti
Pata hunda iss gall da ve
Paake principale aundi pairi jutti
Pata hunda iss gall da ve
Paake principale aundi pairi jutti
Acha!
Ve kyun na karaye vairiyan
Ve tu gaddi de sheeshe dass kaale
Hoye dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottiglia jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottiglia jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Andiamo!
Fammi sentire!
Kim jong jehe veer mere ne
Ankhan rakhde khadiyan
Kim jong jehe veer mere ne
Ankhan rakhde khadiyan
Diggy ch rakhan do balliye ni
Dohe nakko nakk bhariyan
Diggy ch rakhan do balliye ni
Dohe nakko nakk bhariyan
Ve hauli gaddi taur mitran
Haye hauli gaddi taur mitran
Kyun sadkan te kadde chaniyade
Hoye dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottiglia jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottiglia jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Diljit Dosanjh!
Papà puchhan munda ki karda
Ho karda ae chill-chull kude
Raula rappa rehnda suneya
Sadda Bathinda, complimenti
Raula rappa rehnda suneya
Sadda Bathinda, complimenti
Ho kehande shree brar jatt nu
Haaye kehande shree brar jatt nu
Bas kar ve tera hoye janda baahla ve
Baahon phad khich mitran
Kand uchi te patola
Uchi te patola
Uchi te patola bhara ve
Baahon phad khich mitran
Kar sadke bottiglia jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Kar sadke bottiglia jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu
Ho sadke bottiglia jiye naare
Ni dekhi na mara di yaar tu