Traduzione del testo della canzone Положение - DIOR, samo

Положение (originale)

Так дайте пацанам посчитать потери
Суммы нули, погибают на сцене
Снова один прогуляюсь без тени
Заливаю лин, поцелуи на шее

Э-эй, капитан блант
Траблы назад и чёрный каскад
Вижу твой взгляд, степ на Goyard
Мог тебя взять, но ты не моя

Так дайте пацанам посчитать потери
Суммы нули, погибают на сцене
Снова один прогуляюсь без тени
Заливаю лин, поцелуи на шее

Э-эй, капитан блант
Траблы назад и чёрный каскад
Вижу твой взгляд, степ на Goyard
Мог тебя взять, но ты не моя

Забери ма, снова летаю
На пьяном угаре, я словно сияю
Ты восприняла в штыки, а я летаю, я летаю

Так дайте пацанам не остановится
Без этих драм тут определится
Много я видел чужие тут лица
Перелистнул эти страницы

Взять бы тебя на деле
Твои губы в новом монклере
Траблы ганжи в моём теле
Взять бы тебя но без денег

Эти понты покупались во рту
Твои мозги затупились к утру

Так дайте пацанам посчитать потери
Суммы нули, погибают на сцене
Снова один прогуляюсь без тени
Заливаю лин, поцелуи на шее

Э-эй, капитан блант
Траблы назад и чёрный каскад
Вижу твой взгляд, степ на Goyard
Мог тебя взять, но ты не моя

Так дайте пацанам посчитать потери
Суммы нули, погибают на сцене
Снова один прогуляюсь без тени
Заливаю лин, поцелуи на шее

Э-эй, капитан блант
Траблы назад и чёрный каскад
Вижу твой взгляд, степ на Goyard
Мог тебя взять, но ты не моя

Положение (traduzione)

Lascia dunque ai ragazzi il computo delle perdite,
Le somme si dissolvono in zeri — sul palco si consuma la rovina.
Di nuovo solingo avanzo, la mia ombra svanita nel crepuscolo,
Verso linfa d’oblio, i tuoi baci stillano sulla mia gola.

Ehi, capitano Blunt, spirito delle braci spente,
I guai precipitano indietro, una cascata nera si rovescia.
Nel baleno del tuo sguardo, un passo leggero su Goyard,
Avrei potuto rapirti, ma non sei mai stata mia.

Lascia dunque ai ragazzi il computo delle perdite,
Le somme si dissolvono in zeri — sul palco si consuma la rovina.
Di nuovo solingo avanzo, la mia ombra svanita nel crepuscolo,
Verso linfa d’oblio, i tuoi baci stillano sulla mia gola.

Ehi, capitano Blunt, spirito delle braci spente,
I guai precipitano indietro, una cascata nera si rovescia.
Nel baleno del tuo sguardo, un passo leggero su Goyard,
Avrei potuto rapirti, ma non sei mai stata mia.

Portami via, madre, di nuovo prendo il volo,
Nel delirio ebbro, risplendo come una scintilla nel buio.
Tu hai accolto con lame, ma io volo, sì, io volo —

Lascia ai ragazzi il diritto d’inarrestarsi,
Qui la scelta si plasma senza i drammi antichi,
Ho visto molteplici volti, forestieri a questa veglia,
Ho sfogliato le pagine di queste notti consunte.

Avrei voluto condurti, nella realtà,
Le tue labbra, gemme rosse in nuovo Moncler,
I problemi dell’erba si annidano nelle mie vene,
Avrei voluto stringerti, ma senza il tintinnio delle monete.

Queste spacconate acquistate con parole vuote,
Il tuo pensiero confuso, smussato dall’aurora.

Lascia dunque ai ragazzi il computo delle perdite,
Le somme si dissolvono in zeri — sul palco si consuma la rovina.
Di nuovo solingo avanzo, la mia ombra svanita nel crepuscolo,
Verso linfa d’oblio, i tuoi baci stillano sulla mia gola.

Ehi, capitano Blunt, spirito delle braci spente,
I guai precipitano indietro, una cascata nera si rovescia.
Nel baleno del tuo sguardo, un passo leggero su Goyard,
Avrei potuto rapirti, ma non sei mai stata mia.

Lascia dunque ai ragazzi il computo delle perdite,
Le somme si dissolvono in zeri — sul palco si consuma la rovina.
Di nuovo solingo avanzo, la mia ombra svanita nel crepuscolo,
Verso linfa d’oblio, i tuoi baci stillano sulla mia gola.

Ehi, capitano Blunt, spirito delle braci spente,
I guai precipitano indietro, una cascata nera si rovescia.
Nel baleno del tuo sguardo, un passo leggero su Goyard,
Avrei potuto rapirti, ma non sei mai stata mia.