Traduzione del testo della canzone Vida Rota - Dioxyde

Vida Rota (originale)

Labios rotos sangran
Pecados, pecados confiesan
No ves en mis ojos
Vacío interior?
Te tengo, te tengo
Te doy como a una cerda
Toma lo tuyo, lo tuyo
Lo mío entre tus piernas.(BIS)
Me van a matar
Labios rotos sangran
Pecados, pecados confiesan
No digas tu nombre
No quiero saber
Te tengo, te tengo
Te doy como a una cerda
Toma lo tuyo
Lo mío entre tus piernas
Te digo al oído
Qué vamos a hacer
Tus ojos en blanco
Me miran sin ver
Como un animal
Me entrego al placer
Tu cuerpo se rompe
Mi vida también.(BIS3)
Como un animal
Me entrego al placer
Tu cuerpo se rompe
Mi vida también
Te digo al oído
Qué vamos a hacer
Tus ojos en blanco
Me miran sin ver
Como un animal
Me entrego al placer
Tu cuerpo se rompe
Mi vida también.(BIS3)

Vida Rota (traduzione)

Sanguinano le labbra rotte
I peccati, i peccati confessano
Non vedi nei miei occhi
vuoto interiore?
Ho te, ho te
Ti do come una scrofa
Prendi il tuo, il tuo
Il mio tra le tue gambe. (BIS)
mi uccideranno
Sanguinano le labbra rotte
I peccati, i peccati confessano
non dire il tuo nome
non voglio sapere
Ho te, ho te
Ti do come una scrofa
Prendi quello che sei
il mio tra le tue gambe
ti sussurro all'orecchio
Cosa faremo
i tuoi occhi sono vuoti
Mi guardano senza vedere
Come un animale
Mi arrendo al piacere
il tuo corpo si rompe
Anche la mia vita.(BIS3)
Come un animale
Mi arrendo al piacere
il tuo corpo si rompe
anche la mia vita
ti sussurro all'orecchio
Cosa faremo
i tuoi occhi sono vuoti
Mi guardano senza vedere
Come un animale
Mi arrendo al piacere
il tuo corpo si rompe
Anche la mia vita.(BIS3)