Traduzione del testo della canzone WRECK - DIRTYXAN

WRECK (originale)

I been all alone in my thoughts I can’t sleep
6 a.m. still drunk and it feels like I can’t breathe
Hold on, I’m a WRECK
I told you at the start that you were out of my league
And I always knew I wouldn’t like how if you leave
Hold on, I’m a WRECK
The sun still sets in California where everybody’s perfect
I’m happy for ya, I’m hoping this is worth it
The paranoia, and nowadays I’m worthless
I’m sad to know ya, I’m sad to know ya
Don’t hurt me now
Don’t let me down
Just show me how
To let go
Don’t hurt me now
Don’t let me down
Just show me how
To let go
I been all alone in my thoughts I can’t sleep
6 a.m. still drunk and it feels like I can’t breathe
Hold on (hold on)
I’m a WRECK (I'm a WRECK)
I told you at the start that you were out of my league
And I always knw I wouldn’t like how if you leave
Hold on (hold on)
I’m a WRECK (I'm a WRECK)
Just tll me how, you gonna say your vows
And then just walk right out, just walk right out (walk right out)
You should watch your mouth, you said we figured this out
But its the end right now, its the end right now (end right now)
So oh-oh-oh take it slow oh-oh
I’m not alone oh-oh just take it go-oh
And leave me with nothing
Don’t hurt me now
Don’t let me down
Just show me how
To let go
Don’t hurt me now
Don’t let me down
Just show me how
To let go
I’m a WRECK

(traduzione)

Sono stato tutto solo nei miei pensieri, non riesco a dormire
6:00 ancora ubriaco e mi sembra di non riuscire a respirare
Aspetta, sono un RELITTO
Te l'avevo detto all'inizio che eri fuori dalla mia portata
E ho sempre saputo che non mi sarebbe piaciuto come se te ne fossi andato
Aspetta, sono un RELITTO
Il sole tramonta ancora in California, dove tutti sono perfetti
Sono felice per te, spero che ne valga la pena
La paranoia, e al giorno d'oggi non valgo niente
Mi dispiace di conoscerti, mi dispiace di conoscerti
Non farmi del male ora
Non deludermi
Fammi vedere come
Lasciare andare
Non farmi del male ora
Non deludermi
Fammi vedere come
Lasciare andare
Sono stato tutto solo nei miei pensieri, non riesco a dormire
6:00 ancora ubriaco e mi sembra di non riuscire a respirare
Aspetta (aspetta)
Sono un RELITTO (sono un RELITTO)
Te l'avevo detto all'inizio che eri fuori dalla mia portata
E so sempre che non mi piacerebbe come se te ne andassi
Aspetta (aspetta)
Sono un RELITTO (sono un RELITTO)
Dimmi come, pronuncerai i tuoi voti
E poi esci, esci, esci (esci)
Dovresti stare attento a come parli, hai detto che l'abbiamo capito
Ma è la fine in questo momento, è la fine in questo momento (fine in questo momento)
Quindi oh-oh-oh vai con calma oh-oh
Non sono solo oh-oh, prendilo e vai-oh
E lasciami senza niente
Non farmi del male ora
Non deludermi
Fammi vedere come
Lasciare andare
Non farmi del male ora
Non deludermi
Fammi vedere come
Lasciare andare
Sono un RELITTO