| Promise Land (originale) | Promise Land (traduzione) |
|---|---|
| Brothers, Sisters | Fratelli sorelle |
| One Day we will be free. | Un giorno saremo liberi. |
| From Fighting, Violence, People Crying in the Streets. | Da Combattimenti, Violenza, Persone che piangono per le strade. |
| Were the angels from above | Erano gli angeli dall'alto |
| falling down and spread their wings like doves. | cadendo e spiegando le ali come colombe. |
| as we walk, hand and hand, | mentre camminiamo, mano e mano, |
| sisters, brothers | sorelle, fratelli |
| we’ll make it to the promised lands | ce la faremo nelle terre promesse |
| (ends) | (finisce) |
| in my house baby | a casa mia piccola |
| you and i | io e te |
| we’ll walk the lands | cammineremo per le terre |
| my house baby | la mia casa piccola |
| and everyone and anyone | e tutti e chiunque |
| we’ll take our stand | prenderemo posizione |
| in my house baby | a casa mia piccola |
| were the angels from above | erano gli angeli dall'alto |
| fall down and spread their wings like doves. | cadono e spiegano le ali come colombe. |
| as we walk hand in hand | mentre camminiamo mano nella mano |
| sisters, brothers | sorelle, fratelli |
| we’ll make it to the promised land. | ce la faremo nella terra promessa. |
| (Repeat this 2x) | (Ripetere questo 2x) |
| beat my house | battere la mia casa |
| beat my house, house | battere la mia casa, casa |
