Testi di IDGAF - Ditchwater

IDGAF (originale)

I’ve let myself unfold,
watching you grow cold.
My life has grown old, tired, and slow…,
(pre-chorus)
I’m venting!
This built up intensity!
It’s pain I’m fighting…
I’m venting!
(chorus)
I don’t give a fuck!
Anymore, I don’t give a fuck!
Do what you’re told?
don’t ever let them hold you back!
open up your mind,
open your heart and fight back!
Let it all hang out,
fuck shit up without a doubt…
just let it all hang out!
(repeat pre-chorus)
(repeat chorus)
I’ve let myself go,
I’ve let my mind go…
(repeat chorus)

(traduzione)

mi sono lasciato dispiegare,
guardandoti diventare freddo.
La mia vita è invecchiata, stanca e lenta...
(pre-ritornello)
mi sto sfogando!
Questa intensità è aumentata!
È il dolore che sto combattendo...
mi sto sfogando!
(coro)
Non me ne frega un cazzo!
Più, non me ne frega un cazzo!
Fai quello che ti viene detto?
non lasciare mai che ti trattengano!
apri la tua mente,
apri il tuo cuore e combatti!
Lascia che sia tutto fuori,
cazzo di merda senza dubbio...
lascia che sia tutto fuori!
(ripeti pre-ritornello)
(ripetere il ritornello)
mi sono lasciato andare,
Ho lasciato andare la mia mente...
(ripetere il ritornello)