Traduzione del testo della canzone Leave the Hope Alone - Diversant13

Leave the Hope Alone (originale)

A Thousand roads before tour feet
A Thousand places to return
And in the ashes of broken domes
You chose another way to burn
You took a hollow way to sink
Into the nowhere then to breath
From god forsaken modern Rome
And there you left the hope alone
Along a thousand hurricanes
Under the bricks and barricades
And in a quiet descending roles
You saw no light behind the walls
You’ve never tried to offend
You’ve always tried to be a spark
But in the never ending dark
You cannot everything forget
And let congregation hope for their gods
They’ll never give them all
And let contamination end with last resort
Don’t let the bleeding fall
Reincarnation for the cure
It would never be so pure
And someone who is illiterate
Had always met with cruel fate
Like execution for the mind
You dared not to be that kind
A last defiance last escape
And centuries won’t forget your name

Leave the Hope Alone (traduzione)

A Mille strade prima dei piedi del tour
Mille posti in cui tornare
E tra le ceneri delle cupole rotte
Hai scelto un altro modo per masterizzare
Hai preso un modo vuoto per affondare
Nel nulla poi respirare
Da Dio abbandonato la moderna Roma
E lì hai lasciato in pace la speranza
Lungo mille uragani
Sotto i mattoni e le barricate
E in ruoli discendenti silenziosi
Non hai visto luce dietro le pareti
Non hai mai provato a offendere
Hai sempre cercato di essere una scintilla
Ma nel buio senza fine
Non puoi dimenticare tutto
E lascia che la congregazione speri per i loro dèi
Non li daranno mai tutti
E lascia che la contaminazione finisca con l'ultima risorsa
Non lasciare che l'emorragia cada
Reincarnazione per la cura
Non sarebbe mai stato così puro
E qualcuno che è analfabeta
Aveva sempre incontrato un destino crudele
Come l'esecuzione per la mente
Non hai osato essere così gentile
Un'ultima sfida, l'ultima fuga
E i secoli non dimenticheranno il tuo nome