Traduzione del testo della canzone Vientito del Tucumán - Divididos

Vientito del Tucumán (originale)

Tu que conoces mi pena
Vientito del Tucumán
Llevala por esos montes
Pero en forma de cantar
Mi copla tiene un paisaje
De camino y soledad
Tiene el color del silencio
Del llanto tiene la sal ay, ay, ay
Los montes parecen quietos
Dormidos en el lugar
Pero se llenan de coplas
Y así aprenden a volar
Ay, ay, ay
Ayer vine y hoy me alejo
Destino del caminar
En algo nos parecemos
Vientito del Tucumán
Ayer vine y hoy me alejo
Destino del caminar
En algo nos parecemos
Vientito del Tucumán
Ay, ay, ay

Vientito del Tucumán (traduzione)

Tu che conosci il mio dolore
Vento di Tucumán
Portala su quelle montagne
Ma sotto forma di canto
La mia copla ha un paesaggio
Sulla strada e in solitudine
Ha il colore del silenzio
Ha sale dal pianto, oh, oh, oh
Le montagne sembrano ferme
addormentato sul posto
Ma sono pieni di coplas
E così imparano a volare
Sì sì sì
Ieri sono venuta e oggi parto
destinazione a piedi
In qualcosa siamo simili
Vento di Tucumán
Ieri sono venuta e oggi parto
destinazione a piedi
In qualcosa siamo simili
Vento di Tucumán
Sì sì sì