Testi di Threnody - Divinity Destroyed

Threnody (originale)

I shall never surrender
How could I cease to recall?
I am the only one left to be this alone
As each day passes by I celebrate one less to live on this way without you
Mirror breaks, but who’s in there
And I can’t look long
I won’t find you there
Because
She calls to me in my…
Broken dreams are the way we shall live
And through darkened hallways, I pass all I’ve lived for
Paintings line the walls and
Take me back to the times when lucidity reigned
But how do I return?
Blind to everything here
I lose vision of all that remains all around
As I lose that as well
Innocence captured here in time
Echoes of the past
Pleading me to stop
And yet…
She calls to me in my…
Broken dreams are the way we shall live
And through darkened hallways, I pass all I’ve lived for
Alone in this world as I stand in the night falling
Deeper from where I thought that I had hit bottom
Plead on my knees so I may breath my last breathe which sets me free
Scream to the seas so that I may drown deep within their depths and cease to be With your untimely end, I am reborn
In this world of hate for those who have what they love
How long must I remain with this corrupted soul
More power than a thousand gods
Crying tears of blood
Until empty, I fall
Long hallways keep them from my mind
Hidden
No one sees through the barriers
Only
She calls to me in my Broken dreams are the way we shall live
And through darkened hallways, I pass all I’ve lived for
Alone in this world as I stand in the night falling
Deeper from where I thought that I had hit bottom
Return to me, my strength
My soul still perseveres onward
You reach for my hand
And then pull me away from this
The sun feels as I remembered that day
As the light healed this withering canvas
Yearning to be free
But not to be lost
I came here reluctantly
But knew I belonged
How had I fallen so far?

(traduzione)

Non mi arrenderò mai
Come potrei smettere di ricordare?
Io sono l'unico rimasto a essere questo da solo
Ogni giorno che passa, ne festeggio uno in meno per continuare a vivere in questo modo senza di te
Lo specchio si rompe, ma chi c'è dentro
E non posso guardare a lungo
Non ti troverò lì
Perché
Mi chiama nella mia...
I sogni infranti sono il modo in cui vivremo
E attraverso corridoi bui, passo tutto ciò per cui ho vissuto
Dipinti allineano le pareti e
Riportami ai tempi in cui regnava la lucidità
Ma come faccio a tornare?
Cieco a tutto qui
Perdo la visione di tutto ciò che rimane tutt'intorno
Mentre perdo anche quello
Innocenza catturata qui nel tempo
Echi del passato
Supplicandomi di smettere
E ancora…
Mi chiama nella mia...
I sogni infranti sono il modo in cui vivremo
E attraverso corridoi bui, passo tutto ciò per cui ho vissuto
Solo in questo mondo mentre sto in piedi nella notte che scende
Più in profondità da dove pensavo di aver toccato il fondo
Supplica in ginocchio così che io possa esalare il mio ultimo respiro che mi rende libero
Grida ai mari in modo che io possa annegare nelle loro profondità e cessare di esistere Con la tua prematura fine, io sono rinato
In questo mondo di odio per coloro che hanno ciò che amano
Per quanto tempo devo rimanere con quest'anima corrotta
Più potere di mille divinità
Piangere lacrime di sangue
Finché vuoto, cado
Lunghi corridoi li tengono lontani dalla mia mente
Nascosto
Nessuno vede attraverso le barriere
Solo
Mi chiama nei miei I sogni infranti sono il modo in cui vivremo
E attraverso corridoi bui, passo tutto ciò per cui ho vissuto
Solo in questo mondo mentre sto in piedi nella notte che scende
Più in profondità da dove pensavo di aver toccato il fondo
Torna da me, mia forza
La mia anima persevera ancora in avanti
Prendi la mia mano
E poi allontanami da questo
Mi sento il sole mentre ricordavo quel giorno
Mentre la luce guariva questa tela appassita
Desiderio di essere libero
Ma non perdersi
Sono venuto qui con riluttanza
Ma sapevo di appartenere
Come ero caduto finora?