| Lotët më janë tharë
| Le mie lacrime si sono asciugate
|
| Buza mu bë varr
| Le mie labbra sono diventate una tomba
|
| Dielli nuk më ngroh
| Il sole non mi scalda
|
| Dielli nuk më ngroh
| Il sole non mi scalda
|
| Dhimbje sa një mal
| Dolore come una montagna
|
| Zemra nuk ma fal
| Il mio cuore non mi perdona
|
| Ty më nuk të shoh
| Non ti vedo più
|
| Ty më nuk të njoh
| Non ti conosco più
|
| Mallkuar qoftë ky muaj që më la të vetme përgjithmonë
| Maledetto sia questo mese che mi ha lasciato solo per sempre
|
| Nëntori, ma mori mua dashurinë e parë!
| Novembre, ho preso il mio primo amore!
|
| Nuk e dua këtë muaj më në kalendar!
| Non voglio più questo mese sul calendario!
|
| Nëntori, ma mori, u shua dhe ky zjarr, nëntoriiiii..
| Novembre, ho preso me, questo fuoco è stato spento, novembre ..
|
| Ishin plot me zjarr
| Erano pieni di fuoco
|
| Muajt n'kalendar
| Mesi sul calendario
|
| Kur ishim ne bashkë, sa ishim ne bashkë
| Quando stavamo insieme, come stavamo insieme
|
| E lumtur duke qarë
| Felice pianto
|
| Pas teje si e marrë
| Dopo di te come un matto
|
| Gjithëve ua thashë, për ne të dy ua thashë
| L'ho detto a tutti, l'ho detto a entrambi
|
| Mallkuar qoftë ky muaj që më la të vetme përgjithmonë
| Maledetto sia questo mese che mi ha lasciato solo per sempre
|
| Nëntori, ma mori mua dashurinë e parë
| Novembre, ho preso il mio primo amore
|
| Nuk e dua këtë muaj më në kalendar
| Non voglio più questo mese sul calendario
|
| Nëntori, ma mori, u shua dhe ky zjarr
| Novembre, mi ha preso, e questo fuoco è stato spento
|
| Nuk e dua më ktë muaj, nuk e dua më ktë muaj
| Non amo più questo mese, non amo più questo mese
|
| Nëntori, nëntori, nëntori
| Novembre, novembre, novembre
|
| Vitin më t'bukur shkatërroi
| Distrutto l'anno più bello
|
| Vulën e hidhur shkaktoi
| Il sigillo amaro causato
|
| Ky muaj i gjori, t'gjitha mi mori
| Questo mese miserabile, mi ci sono voluti tutto
|
| Në djall le të shkoi
| Al diavolo lascialo andare
|
| Nëntori
| novembre
|
| Nuk e dua këtë muaj më në kalendar!
| Non voglio più questo mese sul calendario!
|
| Nëntori, nëntori, nëntori
| Novembre, novembre, novembre
|
| Nuk e dua këtë muaj, nuk e dua këtë muaj
| Non amo questo mese, non amo questo mese
|
| Nëntori, ma mori, nëntori
| Novembre, mi ci è voluto, novembre
|
| Mallkuar qoftë ky muaj që më la të vetme përgjithmonë
| Maledetto sia questo mese che mi ha lasciato solo per sempre
|
| Nëntori, ma mori mua dashurinë e parë
| Novembre, ho preso il mio primo amore
|
| Nuk e dua këtë muaj, nuk e dua më ktë muaj
| Non amo questo mese, non amo più questo mese
|
| Nëntori, nëntori, nëntori | Novembre, novembre, novembre |