| Intro: Jas Mace
| Introduzione: Jas Mace
|
| Yeah, this is something you can listen to
| Sì, questo è qualcosa che puoi ascoltare
|
| With a cool summer breeze
| Con una fresca brezza estiva
|
| Or in the winter with the snow on the trees
| O in inverno con la neve sugli alberi
|
| It doesn’t really matter
| Non importa
|
| Any time of day, or any season
| A qualsiasi ora del giorno o in qualsiasi stagione
|
| Just make sure you press play
| Assicurati solo di premere play
|
| And believe it
| E crederci
|
| Verse 1: Jas Mace
| Versetto 1: Jas Mace
|
| If I could turn back the hands of time I’d hit rewind
| Se potessi riportare indietro le lancette del tempo, premerei riavvolgi
|
| Like a butterfly effect and erase all the lies
| Come un effetto farfalla e cancella tutte le bugie
|
| Take back all the time that I spent doing nothing
| Riprenditi tutto il tempo che ho passato a non fare nulla
|
| I could have been more productive focused on something
| Avrei potuto essere più produttivo concentrandomi su qualcosa
|
| It’s gone in the blink of an eye
| È sparito in un batter d'occhio
|
| And we don’t realize how fast it flies until it speeds by
| E non ci rendiamo conto di quanto velocemente vola finché non accelera
|
| No matter how hard you try we can’t hold it
| Non importa quanto ci provi, non possiamo tenerlo
|
| Let go of that attachment get lost in the moment
| Lascia andare quell'attaccamento che ti perdi nel momento
|
| You already know it
| Lo sai già
|
| Time’s an illusion
| Il tempo è un'illusione
|
| There never would have been any masters without the students
| Non ci sarebbero mai stati maestri senza gli studenti
|
| The blueprint exists in my memory banks
| Il progetto esiste nelle mie banche di memoria
|
| Locked away behind my brain cells waiting for the show and tell
| Rinchiuso dietro le mie cellule cerebrali in attesa dello spettacolo e del racconto
|
| Open your mind like a window on a summer day
| Apri la tua mente come una finestra in una giornata estiva
|
| And it’s okay to let your thoughts out to play
| E va bene lasciare uscire i tuoi pensieri per giocare
|
| We got them on community watch so daijyobu
| Li abbiamo provvisti di community watch, quindi daijyobu
|
| Just open up ya ears for this soul food
| Basta aprire le orecchie per questo cibo dell'anima
|
| Hook: Jas Mace
| Uncino: Jas Mace
|
| Time passes, life passes
| Passa il tempo, passa la vita
|
| Nothing ever lasts forever
| Niente dura mai per sempre
|
| Just remember it’s all relative
| Ricorda solo che è tutto relativo
|
| Celebrate life don’t make it harder than it is
| Celebrare la vita non la rende più difficile di quanto non sia
|
| Time passes, life passes
| Passa il tempo, passa la vita
|
| Nothing ever lasts forever
| Niente dura mai per sempre
|
| Just remember seize every moment
| Ricorda solo di cogliere ogni momento
|
| Time ain’t waiting for you
| Il tempo non ti sta aspettando
|
| You got to own it
| Devi possederlo
|
| Verse 2: Jas Mace
| Versetto 2: Jas Mace
|
| Just breathe and inhale the youth
| Basta respirare e inspirare la giovinezza
|
| Breathe, cause the breeze speaks truth
| Respira, perché la brezza dice la verità
|
| And it’s traveling for miles and miles peeping the smiles
| E sta viaggiando per miglia e miglia sbirciando i sorrisi
|
| From above with a bird’s eye gliding through the blue sky
| Dall'alto con un volo a volo d'uccello nel cielo azzurro
|
| The definition of a new high
| La definizione di un nuovo massimo
|
| Always in control even though we might nose dive
| Sempre in controllo anche se potremmo affondare in picchiata
|
| You know the sun still survives
| Sai che il sole sopravvive ancora
|
| You think the moon gets surprised when it’s his turn to shine
| Pensi che la luna si sorprenda quando tocca a lui risplendere
|
| Nah, he does his best to illuminate the sky
| No, fa del suo meglio per illuminare il cielo
|
| And nowadays he ain’t even got to try
| E al giorno d'oggi non deve nemmeno provare
|
| So pay attention to the signs as they guide you
| Quindi fai attenzione ai segni mentre ti guidano
|
| Lost is a frame of mind, check what’s inside you
| Lost è uno stato d'animo, controlla cosa c'è dentro di te
|
| If it’s behind you then let it be
| Se è dietro di te, lascia che sia
|
| Ain’t no bringing it back from the dead just let it rest
| Non è possibile riportarlo in vita dai morti, lascialo riposare
|
| In peace, there’s no need to get worried
| In pace, non è necessario preoccuparsi
|
| Just let your mind settle and get prepared for the journey
| Lascia che la tua mente si calmi e preparati per il viaggio
|
| Hook: Jas Mace
| Uncino: Jas Mace
|
| Time passes, life passes
| Passa il tempo, passa la vita
|
| Nothing ever lasts forever
| Niente dura mai per sempre
|
| Just remember it’s all relative
| Ricorda solo che è tutto relativo
|
| Celebrate life don’t make it harder than it is
| Celebrare la vita non la rende più difficile di quanto non sia
|
| Cause time passes, life passes
| Perché il tempo passa, la vita passa
|
| Nothing ever lasts forever
| Niente dura mai per sempre
|
| Just remember seize every moment
| Ricorda solo di cogliere ogni momento
|
| Time ain’t waiting for you
| Il tempo non ti sta aspettando
|
| You got to own it
| Devi possederlo
|
| Time passes, life passes
| Passa il tempo, passa la vita
|
| Nothing ever lasts forever | Niente dura mai per sempre |