Traduzione del testo della canzone Keep on Moving - DJ Hits

Keep on Moving (originale)

It’s a new generation
In the house tonight
Hey, oh hey oh hey
Let’s take on the world all around
Everybody just have a good time
We just want to make the world fall in love
Yeah
The sun goes down, the stars come out
Touch me now on the floor, do it right on the floor
What are you waiting for?
We just want to see the world fall in love
Whoo!
My universe will never be the same
Go hard go faster
On the floor
Dirty dirty dirty dirty
Move they say so, people when they do it so hard on the floor
Flying flying flying flying
Out the door!
Do it right now in the middle of the floor, yeah
I keep on moving with the lights on the floor
Bright Lights!
So come on, play me one more song!
Whoo!
I keep moving with the lights on the floor
I think I’m comin' back on the floor, I think I’m comin' on the floor
It’s a new generation
Not afraid of flying
So you can’t scare me
Wake up!
Wake up!
It’s a new generation!
Not afraid of dying
Turn the lights out now
Now I’m feeling so fly
Can you spend a little time
Flying flying through the sky
Because I’m buzzin buzzin, fly like a bee
I’m gonna make you glad you came!
Don’t stop, I’m coming back
On the floor
And I need her
Baby I like it
On the floor
Said I need her
Moving with the lights on the floor
Beautiful monster
The way you move on the floor
But I don’t mind
Don’t stop don’t stop
Let’s go!
Dirty dirty dirty dirty
When they say so, people when they do it so hard on the floor
Rolling rolling rolling rolling
Out the door!
Do it right now, in the middle of the floor yeah
Don’t tell me I’m dreaming
We just want to make the world fall in love
Whoo!
My universe will never be the same
Touch me now on the floor
Do it right on the floor
What are you waiting for?
You can make the world fall in love
On the floor
And all that counts is here and now
And I feel like money
Cha ching cha ching
On the floor
And I need her
Baby I like it
On the floor
Said I need her
Moving with the lights on the floor
Beautiful monster
The way you move on the floor
But I don’t mind
When we are walking to the room
You cast a spell on me a spell on me of love
On the floor
Hear the sub go bo-o-o-m
No one else can see you and me
Now stop
I got some news for you
We just want to make the world fall in love
The sun goes down, the stars come out
Touch me now on the floor
Do it right
On the floor
What are you waiting for?
We just want to see the world fall in love
On the floor
My universe will never be the same
Go hard go faster
On the floor!
Lalalalalalalala!
Everybody in the house tonight!
Lalalalalalalala!
Everybody just have a good time!
Wake up wake up!
You can make the world fall in love
On the floor
And all that counts is here and now!
We just want to see ya
Shake that!

(traduzione)

È una nuova generazione
In casa stasera
Ehi, oh ehi oh ehi
Affrontiamo il mondo tutt'intorno
Tutti si divertono
Vogliamo solo far innamorare il mondo
Sì
Il sole tramonta, escono le stelle
Toccami ora sul pavimento, fallo direttamente sul pavimento
Cosa stai aspettando?
Vogliamo solo vedere il mondo innamorarsi
Whoo!
Il mio universo non sarà mai lo stesso
Vai duro vai più veloce
Sul pavimento
Sporco sporco sporco sporco
Muoviti, dicono così, le persone quando lo fanno così duramente sul pavimento
Volare volare volare volare
Fuori dalla porta!
Fallo subito in mezzo al pavimento, sì
Continuo a muovermi con le luci sul pavimento
Luci brillanti!
Quindi dai, ascoltami un'altra canzone!
Whoo!
Continuo a muovermi con le luci sul pavimento
Penso di tornare sul pavimento, penso di tornare sul pavimento
È una nuova generazione
Non ha paura di volare
Quindi non puoi spaventarmi
Svegliati!
Svegliati!
È una nuova generazione!
Non ha paura di morire
Spegni le luci ora
Ora mi sento così volare
Puoi passare un po' di tempo
Volare volando nel cielo
Perché sto ronzando, vola come un'ape
Ti renderò felice che tu sia venuta!
Non fermarti, sto tornando
Sul pavimento
E ho bisogno di lei
Mi piace, piccola
Sul pavimento
Ho detto che ho bisogno di lei
Muoversi con le luci sul pavimento
Mostro bellissimo
Il modo in cui ti muovi sul pavimento
Ma non mi dispiace
Non fermarti non fermarti
Andiamo!
Sporco sporco sporco sporco
Quando lo dicono, le persone quando lo fanno così duramente sul pavimento
Rotolare rotolare rotolare rotolare
Fuori dalla porta!
Fallo subito, in mezzo al pavimento, sì
Non dirmi che sto sognando
Vogliamo solo far innamorare il mondo
Whoo!
Il mio universo non sarà mai lo stesso
Toccami ora sul pavimento
Fallo direttamente sul pavimento
Cosa stai aspettando?
Puoi far innamorare il mondo
Sul pavimento
E tutto ciò che conta è qui e ora
E mi sento come i soldi
Cha ching cha ching
Sul pavimento
E ho bisogno di lei
Mi piace, piccola
Sul pavimento
Ho detto che ho bisogno di lei
Muoversi con le luci sul pavimento
Mostro bellissimo
Il modo in cui ti muovi sul pavimento
Ma non mi dispiace
Quando stiamo camminando verso la stanza
Hai lanciato un incantesimo su di me un incantesimo su di me d'amore
Sul pavimento
Ascolta il sub go bo-o-o-m
Nessun altro può vedere me e te
Ora fermati
Ho una notizia per te
Vogliamo solo far innamorare il mondo
Il sole tramonta, escono le stelle
Toccami ora sul pavimento
Fallo bene
Sul pavimento
Cosa stai aspettando?
Vogliamo solo vedere il mondo innamorarsi
Sul pavimento
Il mio universo non sarà mai lo stesso
Vai duro vai più veloce
Sul pavimento!
Lalalalalalala!
Tutti in casa stasera!
Lalalalalalala!
Divertitevi tutti!
Sveglia Sveglia!
Puoi far innamorare il mondo
Sul pavimento
E tutto ciò che conta è qui e ora!
Vogliamo solo vederti
Scuotilo!